Œuvres de Descartes/Édition Adam et Tannery/Correspondance/Lettre VIII

Œuvres de Descartes, Texte établi par Charles Adam et Paul TanneryLéopold CerfTome I : Correspondance, avril 1622 - février 1638 (p. 16-17).
◄  VII
IX  ►
VIII.
Descartes au P. Gibieuf.
18 juillet 1629.
Autographe, Londres, British Museum, MS. Egerton, 19, f. 25.

Lettre probablement écrite de Franeker, sur papier vergé, grand format, portant un cachet de cire rouge, brisé, aux initiales R. C. — Elle a été publiée (Œuvres inédites de Descartes, t. II, 1860, p. 1-3) par Foucher de Careil qui a lu Oslier comme nom du destinataire ; sa conjecture « Bérulle » (p. 239) n’est pas plus heureuse.

        Monſieur & Reuerend Pere,

L’honneur que vous me faites de vous ſouuenir de moy m’oblige beaucoup plus, que ne vault tout le ſeruice que i’aurois pû rendre a Monſieur le Reuerend Pere de Sancy, ſi i’auois eſté aſſés hureus pour ſcauoir pluſtoſt qu’il auoit vn’affaire au Parlemant de Rennes. 5 Mais ſans doute elle ſera terminee auant que vous receuiés celle cy, puiſqu’il y eſt allé ſi fort en diligence, car voicy la fin du ſemeſtre. Toutefois ſi par hazard il eſtoit remis au ſuiuant, ie vous enuoye vne lettre pour mon Pere ; i’en penſois eſcrire encore a 10 quelques autres, mais ie crains de perdre l’heure du Meſſager, & ie ſuis aſſuré, que s’il en eſt beſoin ce ſera encore aſſés toſt au prochain voyaſge ; car ilz ne feront preſque rien de deus ou trois mois. 5 Mr Ferrier m’en mandera des nouuelles, et ie n’attens pas que vous en preniés la peine ; ie me reſerue a vous importuner lorſque i’auray achevé vn petit traité que ie commance, duquel ie ne vous aurois rien mandé qu’il ne fuſt fait, ſi ie n’auois peur que la longeur du tans 10 vous fiſt oublier la promeſſe que vous m’aués faite de le corriger & y adiouſter la derniere main ; car ie n’eſpere pas en venir a bout de deus ou trois ans, & peut eſtre apprés cela me reſoudrai-ie de le bruſler, ou du moins il n’eſchappera pas d’entre mes mains & celles 15 de mes amis ſans eſtre bien conſideré ; car ſi ie ne ſuis aſſés habile pour faire quelque choſe de bon, ie taſcheray au moins d’eſtre aſſés ſage pour ne pas publier mes imperfections. Ie ſuis,

Monſieur & Reuerend Pere,
Voſtre tres humble &
tres obeiſſant ſeruiteur,
r. descartes.

     De Hollande, ce 18 Iuillet 1629.

A Monſieur
Monſieur le Reuerend Pere
Gibieu ſuperieur en la
congregation de l’Oratoire de
Iesus, proche du Louure
A Paris.