Voyage dans l’Inde/9
(p. 251-256).
LIVRES
SANSCRITS, HINDOUSTANIS, ETC.
Ouvrages relatifs à l’Histoire et à la Littérature des peuples de l’Inde, qui se trouvent à la Librairie de Benjamin Duprat, rue du Cloître Saint-Benoît, n° 7.
| The Maharabata, an epic poem, written by the celebrated Veda Vyasa Rishi. — Calcutta 1834-39 ; 4 vol. in-4o br. 160 fr.
|
| Harivansa, ou Histoire de la famille de Hari, ouvrage formant un appendice du Mahabharata, et traduit sur l’original sanscrit par M. A. Langlois. — Paris, 1834-35 ; gr. in-4o, 2 vol. 70 fr.
|
| The Ramayuna of Valmeeki, in the original sungskrit, with a prose translation. By William Carey and Joshua Marshman. — Serampore, 1806 ; 3 vol. in-4o. Veau gaufré. |
| Ramayana, id est Carmen epicum. De Ramæ rebus gestis, poetæ antiquissimi Valmicis opus. Textum codd. Mss. collatis recensuit Aug. Guil. Schegel. — Bonnæ, 1829 ; 4 parties gr. in-8o cart. 120 fr.
|
| (La 4e partie n’est pas encore publiée.) |
| Yadjnadattabadha, ou la mort d’Yadjnadatta, épisode extrait du Ramayana, poëme épique sanscrit, donné avec le texte gravé, une analyse grammaticale très-détaillée, une traduction française, et des notes, par A. L. Chézy. — Paris 1826 ; in-4o, br. 15 fr.
|
| Yadnadattabadha, ou la mort d’Yadjnadatta, épisode du Ramayana, publié en sanscrit, par A. Loiseleur-Deslongchamps. — Paris, 1829 ; in-8o, br. 3 fr.
|
| The Sankhya Karika, or Memorial verses on the sankhya philosophy, by Iswara Krishna ; translated from the sanscrit by Colebrooke, also the Bhashya or commentary of Gaurapada ; translated and illustrated by an original comment, by Horace Haynian Wilson. — Oxford, 1837 ; in-4o, cart. 13 fr. 50 c.
|
| Rigveda-Sanhita, liber primus, sanskritè et latinè ; edidit Fridericus Rosen. — London, 1838 ; in-4o, cart. 27 fr.
|
| Études sur les hymnes du Rig-Vêva, par M. F. Nève. — Paris, 1842 ; in-8o, br. 3 fr.
|
| Sanhita of the Sama Veda, from Mss. prepared for the press by the Rev. J. Stevenson, and printed under the supervision of H. H. Wilson. — London, 1843 ; in-8o cart. en percaline. 18 fr.
|
| Translation of the Sanhita of the Sama Veda, by J. Stevenson. — London, 1842 ; in-8o. 10 fr.
|
| Le Bhagavata Purana, ou histoire poétique de Krichna, traduit et publié par M. Eugène Burnouf. Tome 1er. — Paris, 1840 ; in-folio, cart. 90 fr.
|
| Lois de Manou, publiées en sanscrit, avec des notes, par Aug. Loiseleur-Deslongchamps. — Paris, 1830 ; in-8o. br. 18 fr.
|
| Manava-Dharma-Sastra. Lois de Manou, comprenant les institutions religieuses et civiles des indiens ; trad. du sanscrit et accompagnées de notes par A. Loiseleur-Deslongchamps. — Paris, 1833 ; in-8o, br. 8 fr.
|
| Institutes of Hindu Law : or the ordinances of Menu, according to the gloss of Calluca ; comprising the indian system of duties, religious an civil ; translated from the sanscrit, with a preface by William Jones.. Lond. 1796. In-8°. 7 fr. 50 c.
|
| Institutes of Hindu Law : or the ordinances of Menu, by Gr.Ch. Haughton. — London, 1825 ; in-4o, cart. 55 fr.
|
| Raghuvansa, Kalidasæ carmen, sanskritè et latinè edidit Adolphus Frider. Stenzler. — London, 1832, in-4o, br. 26 fr. 50 c.
|
| Kumara Sambhava, Kalidasæ carmen, sanskritè et latinè edidit Stenzler. — Berlin, 1838, in-4o, br. 13 fr. 50 c.
|
| La Reconnaissance de Sacountala, drame sanscrit et pracrit de Calidasa, accompagné d’une traduction française, par Chézy. — Paris, 1830 ; in-4o. 25 fr.
|
| Çakuntala annulo recognita, drama Indicum Kalidasæ adscriptum. Textum codd. Mss. collatis recensuit Otto Boehtlingk. — Fasc. I, textum sanskritum et pracritum tenens. Bonnœ, 1841 ; in-8o. — Fasc. II. |
| Kalidasa’s Ring-Çakuntala herausgegeben, uebersetzt une mit Anmerkungen versehen von Dr Otto Boehtlingk. — Bonn, 1842 ; in-8o. Les deux livraisons ensemble. 32 fr.
|
| Sakuntala oder der Erkennungsring, ein Indische Drama von Kalidasa ; aus dem Sanskrit und Prakrot übersetzt von Hirzel. — Zurich, 1833 ; in-8o. 6 fr.
|
| Gymnosophista sive Indicæ philosophiæ documenta, collegit, edidit, ennarravit Chr. Lassen. vol. I, fasc. I.Hirzel. — Bonnœ, 1832 ; in-4o. 6 fr.
|
| The Mythology of the Hindus, with notices of various mountains and Island Tribes, inhabiting the two peninsulas of India, etc., with plates, illustrative of the principal hindu Deities, by Ch. Coleman. — London, 1832 ; in-4o, cart. angl. 40 fr.
|
| A view of the history, literature, and Mythology of the Hindoos : including a minute description of their manners and customs ; by William Ward. — London, 1822 ; 3 vol. in-8o, demi-rel. 45 fr.
|
| Hitopadesa, the sanscrit text of the first book, or Mitra-Labha, with a grammatical analysis, by Francis Johnson. — London, 1840 ; in-4o, cart. 20 fr.
|
| An historical Sketch of sanscrit literature, with copious bibliographical notices of sanscrit works and translations, from the German of Adelung. — Oxford, 1832 ; in-8o, cart. 7 fr. 50 c.
|
| Grammatica Sanskrita, edidit Othmarus Frank. — Wirceburgi, 1823 ; in-4o, cart. 20 fr.
|
| Chrestomathia Sanskrita, quam versione, expositione, tabulis, grammaticis illustratam edidit Othmarus Frank. — Monachii, 1821 ; 2 vol. in-4o, cart. 35 fr.
|
| An Introduction to the grammar of the sanskrit language, by H. H. Wilson. — London, 1841 ; in-8o, cart. angl. 25 fr.
|
| A Dictionary in Sanskrit and English ; translated, amended and enlarged from an original compilation, by H. H. Wilson, second edition. — Calcutta, 1832 ; gr. in-4o. 180 fr.
|
| Amarakocha, ou vocabulaire d’Amarasinha publié en sanskrit, avec une traduction française, par A. Loiseleur-Deslongchamps. — Partie Ire. — Paris, 1839 ; gr. in-8o, br. |
| Institutiones Linguæ Pracriticæ ; scripsit Christianus Lassan. — Bonnœ ad Rhenum, 1837 ; in-8o. 30 fr.
|
| Le Moniteur Indien, renfermant la description de l’Hindoustan et des différents peuples qui habitent ce pays ; des détails sur la religion et les principales fêtes et cérémonies des indigènes, etc. par J. F. Dupeuty-Trahon. — Paris, 1838 ; in-8o, br. 5 fr.
|
| The east India voyager, or ten minutes advice to the Outward Bound, by Emma Roberts. — London, 1839 ; in-8o, cart. angl. 9 fr.
|
| Recherches historiques sur la connaissance que les anciens avaient de l’Inde, etc., traduits de l’anglais de W. Robertson, avec deux grandes cartes. — Paris, 1792 ; in-8o, rel. en veau. 5 fr.
|
| The history of India, by Mountstuart Elphinstone. With a map. — London, 1841 ; 2 vol. in-8o. 40 fr.
|
| A memoir of central India, including Malwa, and adjoining provinces, etc., by sir John Malcolm. With maps. Third edit. — London, 1832 ; 2 vol. in-8o. 35 fr.
|
| Travels in Kashmir, Ladak, Iskardo, the countries adjoining the Mountain-Course of the Indus, and the Himalaya, North of the Panjab, by Vigne. With plates and a map. — London, 1842 ; 2 vol. in-8o. 47 fr.
|
| An account of the Kingdom of Nepal, and of the territories annexed to the Dominion by the House of Gorkha, by Francis Hamilton (formerly Buchanan.) Illustrated with engravings. — Edinburgh, 1819 ; in-4o, demi-rel. 25 fr.
|
| The expedition into Affghanistan ; notes ans sketches of the country, by James Atkinson. — London, 1842 ; in-8o, percaline. 14 fr.
|
| The military operations at Cabul ; with a journal of imprisonment in Affghanistan, by lieut. Vincent Eyre. — London, 1843 ; in-8o, percaline. 15 fr.
|
| A Journal of the disasters in Affghanistan, 1841-42 ; by lady Sale. — London, 1843 ; in-8o. 15 fr. 50 c.
|
| Narrative of various journeys in Balochistan, Afghanistan and the Panjab ; by Ch. Masson. With plates. — London, 1842 ; 3 vol. in-8o, percaline. 54 fr.
|
| Narrative of a journey to Kalat, including an account of the insurrection at that place in 1840 ; and a memoir on Eastern Balochistan, by Ch. Masson. With a map. — London, 1843 ; in-8o, percaline. 18 fr.
|
| A Grammar of the Hindustani language, by John Shakespear. Fourth edition ; to which is added a short grammar of the Dakhani. — London, 1843 ; in-4o, cart. 27 fr. 50 c.
|
| Rudiments de la langue hindoustani, par Garcin de Tassy ; avec un appendice contenant des lettres hindoustani originales, accompagnées d’une traduction et fac-simile — Paris, 1833 ; in-4o, br. 18 fr.
|
| Histoire de la littérature hindoue et hindoustani, par Garcin de Tassy. Tome Ier. In-8°. 15 fr.
|
| Les Œuvres de Wali, texte hindoustani ; traduction et notes par Garcin de Tassy. Gr. In-4°. 27 fr.
|