Tonzil54
Inscrit depuis le 15 septembre 2012
Travail en cours
Guillaume de Lorris Le Roman de la Rose Édition de Clément Marot, 1529
Le_Roman_de_la_Rose_(Guillaume_de_Lorris)
Je souhaite obtenir une version XML-TEI en graphies d'origine de l'édition imprimée. Je récupère la version ici, relecture fine, rétablissement des s longs, u/v i/j... Je consulte la version imprimée sur Galica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k702588/
La version XML résultat contiendra les informations pour passer d'une version à l'autre.
Je mettrai en ligne sur le site du http://www.atilf.fr/dmf une version lemmatisée permettant de faire des recherches par lemmes (gestion de la variation graphique).
Le texte régularisé sera sans doute candidat à l'entrée dans la base textuelle www.frantext.fr.