Traité de la peinture (Cennini)/XVIII

Traduction par Victor Mottez.
Jules Renouard et L. Lefort, 1858 (p. 39-40).

◄ XVII. Comment00tu dois00teindre le parchemin et lui donner le poli.

XIX. Comment il faut donner au papier la teinte indigo. ►

XVIII. Comment on doit teindre le papier noir ou violet.

bookTraité de la peinture (Cennini)Cennino CenniniVictor MottezJules Renouard et L. Lefort1858ParisVXVIII. Comment on doit teindre le papier noir ou violet.Cennino Cennini - Traité de la peinture, 1858.djvuCennino Cennini - Traité de la peinture, 1858.djvu/939-40

xviii.00Comment on doit teindre le papier noir ou violet.

Applique-toi pour faire ces teintes. Pour teindre le papier d’une couleur tirant sur le violet, prends, selon la quantité de feuilles que j’ai désignée plus haut, une demi-once de blanc grossier et la valeur d’une fève de pierre amétiste^[1], et broie-les bien le plus que tu pourras. Plus on broie, plus la teinte loin de se gâter s’améliore. Mélange ensuite la colle comme nous l’avons dit.

↑ La pierre amétiste était un rouge violet qui, mêlé avec le blanc, faisait une teinte violacée comme le rouge Vandyk. Cennino le décrit au chap. 42.

[1] La pierre amétiste était un rouge violet qui, mêlé avec le blanc, faisait une teinte violacée comme le rouge Vandyk. Cennino le décrit au chap. 42.

[1]