Traité de la peinture (Cennini)/XCVII
xcvii.Comment il faut tailler l’étain doré pour ornement.
Quand tu as à orner avec l’étain blanc ou doré et qu’il faille le tailler au couteau, aie d’abord une planche bien polie, de noyer, de poirier ou de prunier, légère sans trop, carée de tous côtés de la grandeur d’une feuille royale. Avec du vernis liquide enduis la planche, et mets dessus ton morceau d’étain bien étendu et uni : alors taille avec un couteau dont la pointe sera bien aiguisée, et avec la règle taille les filets dans la largeur qu’il te faut pour faire les frises, soit qu’elles soient d’étain uni, soit qu’elles soient assez larges pour être ensuite ornées de noir ou d’autres couleurs.