Traité de la peinture (Cennini)/LXXIV

Traduction par Victor Mottez.
Jules Renouard et L. Lefort (p. 87).

lxxiv.Pour travailler à fresque une couleur violet.

Si tu veux faire un violet à employer à fresque, prends l’indigo[1] et l’amétiste ; mêle-les sans tempera, comme tu as déjà fait, fais-en quatre dégradations : cela te suffit pour faire ton vêtement.

  1. Je ne puis pas croire que le mot italien indaco réponde à notre couleur indigo, qui, étant un produit végétal, ne résiste pas à la chaux. ( V. M.)