Thresor de la langue françoise/Chagrin

Index Général A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Jean Nicot

Thresor de la langue françoise (1606)

1606 (2, p. 108).

Chagrin & souci, Anxietas, Scrupulositas, Angor, Angustia, cura.

Chagrin soing & solicitude pour autruy, Solicitudo.

Qui est chagrin en soy-mesme, Ex animo solicitus.

Chose pleine de chagrin, Res solicita.

Vn fort grand chagrin & soing qu’on a de bien faire quelque chose, Religio.

Qui est chagrin ou de grand soing ou souci, Anxius, Solicitus.

Elle est chagrinée de cela, Ex hoc misera solicita est.

Engendrer à quelqu’vn chagrin, Esse solicitudini alicui.

Il a mis Scipion en vn grand chagrin, Non mediocri cura Scipionis animum pepulit.

Delaisser chagrin, curam animi remittere.

Oste ce chagrin, Omitte solicitudinem.