George Barbentane
Inscrit depuis le 29 mars 2017
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 82 :
== Correction [[Page:Émilie Toulongeon - Lettres de la Vendée, 1801, I.djvu/105|page 94]] ==
{{Ping|George Barbentane}} "caffé" n'est-il pas une forme archaïque de "café" ? --[[Utilisateur:*j*jac|*j*jac]] ([[Discussion utilisateur:*j*jac|d]]) 4 octobre 2019 à 11:28 (UTC)
:{{Ping|*j*jac}} J'ai corrigé. C'est intéressant. Si l'on se fie à Ngram Viewer, c'est très marginal (moins d'une occurrence de ''caffé'' pour cinquante ''café''). En revanche, quand on cherche dans Gallica ou dans Google, on voit que l'orthographe archaïque est encore assez répandue dans les dernières années du 18e siècle.
| |||