Cunegonde1

En cours de développement un outil de modification des ''f'' en ''ſ'' (s long) sur les textes en sortie d'OCR. L'outil s'appuie sur "sed" et un minidictionnaire. La syntaxe à utiliser dans un terminal est : <code>sed 's/mot_initial/mot_changé/g; s/mot_initial2/mot_changé2/g;' mon_texte.txt > mon_texte_modifie.txt</code>. sed 's/ (pour substitute)…/…/g (pour global, qui change le mot dans tout le texte sélectionné). Cela fonctionne sur mac (sans regex) et sur linux (avec regex) avec un minidictionnaire d'environ 500 motifs (reufe, rieufe, ieufe…) ou mots. L'utilité de l'expression régulière est de limiter le changement sur un mot complet (fi, fa, fon…) et ne pas en opérer sur un motif comme dans ''fa''mille, ''fon''taine… Attention la commande ''sed'' est très puissante (et donc potentiellement dangereuse).