« Page:Erckmann-Chatrian - Contes et romans populaires, 1867.djvu/223 » : différence entre les versions
... |
Aucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
maître Frantz, et ne portez pas de jugements |
maître Frantz, et ne portez pas de jugements |
||
téméraires. » |
téméraires. » |
||
Le père Nicklausse parlait d’un ton assez |
Le père Nicklausse parlait d’un ton assez |
||
vif. |
vif. |
||
« Monsieur le curé, répliqua simplement |
« Monsieur le curé, répliqua simplement |
||
Bénédum, je vous ai dit ce que je pense ; j’ai |
Bénédum, je vous ai dit ce que je pense ; j’ai |
||
Ligne 15 : | Ligne 17 : | ||
tort … Une amitié de cinquante ans ne s’éteint |
tort … Une amitié de cinquante ans ne s’éteint |
||
pas en un jour. » |
pas en un jour. » |
||
Le meunier s’était levé gravement, et M. le |
Le meunier s’était levé gravement, et M. le |
||
curé le reconduisit, se disant en lui-même : |
curé le reconduisit, se disant en lui-même : |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
affaires, qui voient tout en noir, et qui prédisent |
affaires, qui voient tout en noir, et qui prédisent |
||
tous les jours une révolution … et, finalement, |
tous les jours une révolution … et, finalement, |
||
ce sont eux qui |
ce sont eux qui se sauvent, parce que |
||
la révolution est dans leur coffre. » |
la révolution est dans leur coffre. » |
||
Ainsi raisonnait le vieillard, qui ne manquait |
Ainsi raisonnait le vieillard, qui ne manquait |
||
pas d’une grande expérience des hommes |
pas d’une grande expérience des hommes |
||
et des choses. |
et des choses. |
||
Cependant, la nuit venue, pour en avoir la |
Cependant, la nuit venue, pour en avoir la |
||
conscience nette , il se rendit chez les Rock et |
conscience nette , il se rendit chez les Rock et |
||
Ligne 35 : | Ligne 40 : | ||
disait-il, des gens qui méditent des crimes, ne |
disait-il, des gens qui méditent des crimes, ne |
||
peuvent dormir. » |
peuvent dormir. » |
||
Chacun juge des autres par soi-même. |
Chacun juge des autres par soi-même. |
||
XV |
|||
{{c|<big>XV</big>}} |
|||
Les études de messieurs les ingénieurs |
Les études de messieurs les ingénieurs |
||
avançaient donc rapidement ; leurs piquets |
avançaient donc rapidement ; leurs piquets |
||
s’étendaient à travers les bois, les ravins et |
s’étendaient à travers les bois, les ravins et |
||
les torrents, depuis Erschwiller jusqu’à Felsenbourg. |
les torrents, depuis Erschwiller jusqu’à Felsenbourg. |
||
Et quand on songeait à tout ce qu’il faudrait |
Et quand on songeait à tout ce qu’il faudrait |
||
d’ouvrage pour terminer le chemin de fer, |
d’ouvrage pour terminer le chemin de fer, |
||
Ligne 48 : | Ligne 58 : | ||
faudra détourner la Zorn, creuser des voûtes |
faudra détourner la Zorn, creuser des voûtes |
||
souterraines, aplanir les vallons, élever des |
souterraines, aplanir les vallons, élever des |
||
talus de |
talus de trois à quatre cents pieds ; » quand on |
||
rêvait à ces choses, on s’étonnait de l’audace |
rêvait à ces choses, on s’étonnait de l’audace |
||
des hommes, on se demandait : « Que penseront |
des hommes, on se demandait : « Que penseront |
||
de nous nos enfants ? … Que leur restera-t-il |
de nous nos enfants ? … Que leur restera-t-il |
||
à faire de comparable ? … Que sont |
à faire de comparable ? … Que sont |
||
les châteaux du Nideck, du Haut-Bai, |
les châteaux du Nideck, du Haut-Bai, les cathédrales |
||
de Strasbourg et de toute l’Alle- . |
de Strasbourg et de toute l’Alle- . |
||
magne en comparaison de telles entreprises ? … |
magne en comparaison de telles entreprises ? … |
||
Quels peuples anciens pourraient s’égaler à |
Quels peuples anciens pourraient s’égaler à |
||
nous ? » |
nous ? » |
||
Voilà ce que chacun se disait en présence |
Voilà ce que chacun se disait en présence |
||
de ces projets gigantesques ; mais un grand |
de ces projets gigantesques ; mais un grand |
||
nombre doutaient qu’ils pussent jamais s’accomplir. |
nombre doutaient qu’ils pussent jamais s’accomplir. |
||
Le jour donc où les piquets des ingénieurs, |
Le jour donc où les piquets des ingénieurs, |
||
descendant du Falberg, débordèrent dans le |
descendant du Falberg, débordèrent dans le |
||
Ligne 84 : | Ligne 96 : | ||
étrange ; ils hochaient la tête et se |
étrange ; ils hochaient la tête et se |
||
disaient : |
disaient : |
||
«Quand ce chemin de fer sera fait, nous |
|||
n’aurons plus mal aux dents … et, d’ici là, |
n’aurons plus mal aux dents … et, d’ici là, |
||
les piétons useront encore plus d’une paire de |
les piétons useront encore plus d’une paire de |
||
bottes. » |
bottes. » |
||
Ainsi raisonnaient ces gens, ce qui ne les |
Ainsi raisonnaient ces gens, ce qui ne les |
||
empêchait pas d’admirer la folie d’un pareil |
empêchait pas d’admirer la folie d’un pareil |
||
travail. |
travail. |
||
Or, dans la soirée du samedi, toutes les |
Or, dans la soirée du samedi, toutes les |
||
études de la vallée de Felsenbourg étant terminées, |
études de la vallée de Felsenbourg étant terminées, |
||
Ligne 96 : | Ligne 111 : | ||
celles de la côte pour entrer dans le défilé de |
celles de la côte pour entrer dans le défilé de |
||
Saverne. |
Saverne. |
||
Messieurs les ingénieurs et les petites dames |
Messieurs les ingénieurs et les petites dames |
||
célébrèrent le lendemain dimanche selon leur |
célébrèrent le lendemain dimanche selon leur |
||
Ligne 108 : | Ligne 124 : | ||
de leurs entreprises et leur infatigable |
de leurs entreprises et leur infatigable |
||
activité, pourquoi, dis-je, ces glorieux enfants |
activité, pourquoi, dis-je, ces glorieux enfants |
||
du |
du XIXe siècle dont les œuvres gigantesques |
||
étonneront |
étonneront l’avenir, semblaient se soucier fort |