« Page:Paine - Théorie et pratique des droits de l homme (1793).djvu/233 » : différence entre les versions

Ewan ar Born (discussion | contributions)
 
Ewan ar Born (discussion | contributions)
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :

<center>(2)</center>
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{tiret2|marcation|démarcation}} entre les soldats anglais faits prisonniers en combattant, & les américains armés contre nous. Les premiers sont de simples prisonniers, les autres sont des traîtres. Les uns n’ont perdu que leur liber­té ; la tête des autres est dévolue aux bourreaux.
( aSo )

marcatîon entre les soldats anglais faits prisonniers-, en combattant, & les américains armés contrenous. Les premiers sont de simples prisonniers , les autres sont des traîtres. Les uns n'ont perdu que leur liber­té j la, tête des autres est dévolue aux bourreaux.
En dépit de notre prudence , quelques-unes, des nos mesures sont infiniment entachées d'une fbi-blesse qui encourage les dissensions. L'alliance de* colonies est trop peu solide ; si nous ne faisons pas quelque tentative pendant qu'il en est encore tems, avant peu il sera trop tard pour en faire d'aueunfr espèce, & nous tomberons dans un état, on les projets de reconciliation & d'indépendance seront également impraticables. L'administration & ses vils adhérons sont retournés à leurs anciens artifices, qui consistaient à diviser les colonies , & nous ne manquons pas d'imprimeurs empressés de répandre des faussetés spécieuses. La lettre hypocrite & pleine d'art, qui parut, il y a quelques mois , dans deux' papiers de new-yoïk, & que d'autres copièrent,
En dépit de notre prudence, quelques-unes de nos mesures sont infiniment entachées d’une foiblesse qui encourage les dissensions. L’alliance des colonies est trop peu solide ; si nous ne faisons pas quelque tentative pendant qu’il en est encore tems, avant peu il sera trop tard pour en faire d’aucune espèce, & nous tomberons dans un état, les projets de réconciliation & d’indépendance seront également impraticables. L’administration & ses vils adhérens sont retournés à leurs anciens artifices, qui consistoient à diviser les colonies, & nous ne manquons pas d’imprimeurs empressés de répandre des faussetés spécieuses. La lettre hypocrite & pleine d’art, qui parut, il y a quelques mois, dans deux papiers de new-york, & que d’autres copièrent, prouve démonstrativement qu’il y a des hommes
dépourvus soit de jugement, soit de probité.
Srouve démonstraïivement qu'il y a des hommes

épourvus soit de jugement, soitde probité.
Il est aisé de parler de réconciliation, dans les écrits & dans les journaux ; mais les apologistes de cette mesure considèrent-ils sérieusement les difficultés qu’elle entraîne, & les dangers dont elle nous menace, si les opinions des colonies sont par­tagées ? Leur coup-d’œil embrasse-t-il les différentes classes d’hommes dont elle compromet les intérêts, & la situation aussi bien que la leur ? Se mettent-ils à la place de l’infortune qui a déjà tout perdu, & du soldat qui a tout quitté pour défendre sa patrie ? Si leur modération mal entendue n’est accom­modée qu’à leur position particulière, sans égard
Il est aisé de parler de réconciliation, dans ley
pour celle d’autrui, l’événement les convaincra qu’ils auront compté sans leur hôte. Mettez-nous, disent-ils, sur le pied où nous
écrits & dans les journaux; mais les apologistes
de cette mesure considèrent-ils sérieusement les
difficultés qu'elle entraîne, & les daiigers dont elle
nous menace, f>i les opinions des colonies sont par­
tagées f Leur coup-d'œil cmbrasse-t-il les différentes
classes d'hommes dont elle compromettes intérêts ,
& la situation aussi bien que la leur ? Se mettent-
ils à la place de l'infortune qui a déjà tout perdu,
& du soldat qui a tout quitté pour défendre sa pa trie?
Si leur modération mal entendue n'est accom­
modée qu'à leur position particulière, sans égard
pour celle d'autrui, l'événement les convaincraqu'ils
auront compté sans leur hôte» .
Mettez-neus , disent-ils,. sur le pied où nous