« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1865, tome 2.djvu/329 » : différence entre les versions

AkBot (discussion | contributions)
Pywikibot touch edit
m →‎top : clean up, remplacement: II y → Il y
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 20 : Ligne 20 :


Le lecteur ne me saura pas mauvais gré d’avoir analysé ici ce chapitre
Le lecteur ne me saura pas mauvais gré d’avoir analysé ici ce chapitre
{{sc|des cannibales}} dont s’est inspiré l’auteur de ''la Tempête''. II y a
{{sc|des cannibales}} dont s’est inspiré l’auteur de ''la Tempête''. Il y a
vingt ans, on ignorait encore si Shakespeare avait copié Montaigne
vingt ans, on ignorait encore si Shakespeare avait copié Montaigne
sur le texte original ou sur le texte de la traduction anglaise qui parut
sur le texte original ou sur le texte de la traduction anglaise qui parut