« Page:Duru et Chivot, Madame Favart.djvu/19 » : différence entre les versions

AkBot (discussion | contributions)
Pywikibot touch edit
mAucun résumé des modifications
 
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{réplique|FAVART.}}
{{Personnage|FAVART.|c}}
Ça suffit… {{didascalie|(Descendant par la trappe.)}} J’obéis, excellent Biscotin…
Ça suffit… {{didascalie|(Descendant par la trappe.)}} J’obéis, excellent Biscotin…


{{réplique|BISCOTIN}}{{didascalie|, lui donnant le plat.}}
{{PersonnageD|BISCOTIN|c| lui donnant le plat.}}
Emportez votre déjeuner.
Emportez votre déjeuner.


{{réplique|FAVART}}{{didascalie|, dont on ne voit plus que le haut du corps, prenant le plat.}}
{{PersonnageD|FAVART|c| dont on ne voit plus que le haut du corps, prenant le plat.}}
Merci… {{didascalie|(Gesticulant avec le plat.)}} Dérision amère ! Ma femme aux Ursulines ! moi dans cette cave ! Ah ! ce n’est pas ainsi que je comprenais la vie d’intérieur !
Merci… {{didascalie|(Gesticulant avec le plat.)}} Dérision amère ! Ma femme aux Ursulines ! moi dans cette cave ! Ah ! ce n’est pas ainsi que je comprenais la vie d’intérieur !


{{didascalie|On entend une cloche.}}
{{didascalie|On entend une cloche.}}


{{réplique|BISCOTIN}}{{didascalie|, vivement.}}
{{PersonnageD|BISCOTIN|c| vivement.}}
La cloche du déjeuner… Cette salle va se remplir de monde… {{didascalie|(A Favart.)}} Disparaissez !…
La cloche du déjeuner… Cette salle va se remplir de monde… {{didascalie|(A Favart.)}} Disparaissez !…


Ligne 18 : Ligne 18 :
{{acteurs|BISCOTIN, {{sc|Voyageurs, Voyageuses, Les Servantes}}, puis COTIGNAC et HECTOR, puis MADAME FAVART.}}
{{acteurs|BISCOTIN, {{sc|Voyageurs, Voyageuses, Les Servantes}}, puis COTIGNAC et HECTOR, puis MADAME FAVART.}}


{{réplique|CHŒUR DES VOYAGEURS.}}
{{Personnage|CHŒUR DES VOYAGEURS.|c}}
::{{caché|––––––}}Allons, allons, vite à table,
::{{caché|––––––}}Allons, allons, vite à table,
::{{caché|––––––}}Qu’on serve en un tour de main ;
::{{caché|––––––}}Qu’on serve en un tour de main ;
Ligne 26 : Ligne 26 :
{{didascalie|Les voyageurs et les voyageuses s’asseyent aux tables. Cotignac sort de la chambre de gauche.}}
{{didascalie|Les voyageurs et les voyageuses s’asseyent aux tables. Cotignac sort de la chambre de gauche.}}


{{réplique|COTIGNAC.}}
{{Personnage|COTIGNAC.|c}}
::{{caché|––––––}}Qu’on me donne une côtelette,
::{{caché|––––––}}Qu’on me donne une côtelette,
::{{caché|––––––}}Avec du vin de Beaugency…
::{{caché|––––––}}Avec du vin de Beaugency…


{{réplique|HECTOR}}{{didascalie|, sortant de droite, à Biscotin.}}
{{PersonnageD|HECTOR|c| sortant de droite, à Biscotin.}}
::{{caché|––––––}}Qu’on prépare mon omelette,
::{{caché|––––––}}Qu’on prépare mon omelette,
::{{caché|––––––}}Et presto l’apporte ici…
::{{caché|––––––}}Et presto l’apporte ici…