« Page:Revue des Deux Mondes - 1887 - tome 84.djvu/188 » : différence entre les versions

 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
ce qui lux déplaît le plus, — il ajoute, il retranche, il allonge, ft
ce qui lui déplaît le plus, — il ajoute, il retranche, il allonge, il
condense, il remanie, en deux fois, au crayon, puis à la plume. En-
condense, il remanie, en deux fois, au crayon, puis à la plume. Enfin,
fin, ir soumet le tout à différens membres de sa famille, qugtâjâT
il soumet le tout à différens membres de sa famille, quêtant
les conseils, les critiques. C’est Mme Darwin qui a revu les épreuves-
les conseils, les critiques. C’est M<small><sup>me</sup></small> Darwin qui a revu les épreuves
de l’Origine des Espèces, et c’est une de ses filles qui revoit U
de ''l’Origine des Espèces'', et c’est une de ses filles qui revoit la
plupart de ses autres* œuvres.
plupart de ses autres œuvres.


Il écrit avec difficulté, d’une façon parfois obscure, ce qui néces-
Il écrit avec difficulté, d’une façon parfois obscure, ce qui nécessite
site beaucoup de modifications. Souvent il s’arrête au milieu d’une
beaucoup de modifications. Souvent il s’arrête au milieu d’une
phrase dont il ne peut sortir, et se dit : « Maintenant, que voulez-
phrase dont il ne peut sortir, et se dit : « Maintenant, que voulez-vous
vous dire? » et il formule sa réponse à haute voix. La partie litté-
dire ? » et il formule sa réponse à haute voix. La partie littéraire
raire de son travail est celle qui lui est le plus pénible et la plus
de son travail est celle qui lui est le plus pénible et la plus
difficile. « Il me semble que mon esprit est la proie d’une sorte de
difficile. « Il me semble que mon esprit est la proie d’une sorte de
fatalité qui me fait établir en premier lieu mon exposé ou ma pro-
fatalité qui me fait établir en premier lieu mon exposé ou ma proposition
position sous une forme défectueuse ou maladroite. Au début, j’avais
sous une forme défectueuse ou maladroite. Au début, j’avais
l’habitude de réfléchir à mes phrases avant de les écrire ; depuis plu-
l’habitude de réfléchir à mes phrases avant de les écrire ; depuis plusieurs
sieurs’ années, j’ai constaté que je gagnais du temps à griffonner
années, j’ai constaté que je gagnais du temps à griffonner
des pages entières, aussi vite que possible, abrégeant les mots de
des pages entières, aussi vite que possible, abrégeant les mots de
moitié, et à les corriger ensuite à loisir. Les phrases ainsi griffon-
moitié, et à les corriger ensuite à loisir. Les phrases ainsi griffonnées
nées sont souvent meilleures que celles que j’aurais pu écrire avec
sont souvent meilleures que celles que j’aurais pu écrire avec
réflexion. » Quelques dessins qui accompagnent ses œuvres suai gé-
réflexion. » Quelques dessins qui accompagnent ses œuvres sont généralement
néralement faits par ses enfans, et il a pour ces figures une admi-
faits par ses enfans, et il a pour ces figures une admiration
ration sans limites, se sentant incapable d’en faire autant. Dans ses
sans limites, se sentant incapable d’en faire autant. Dans ses
dernières années, il n’écrit plus, il dicte, et c’est une chose singu-
dernières années, il n’écrit plus, il dicte, et c’est une chose singulière
lière que sa façon d’aller jusqu’à la limite extrême de ses forces; il
que sa façon d’aller jusqu’à la limite extrême de ses forces ; il
s’arrête tout à coup, disant : « Je n’en puis plus, il faut que je
s’arrête tout à coup, disant : « Je n’en puis plus, il faut que je
m’arrête. »
m’arrête. »


Sa façon de juger les travaux des autres est toujours très bien-
Sa façon de juger les travaux des autres est toujours très bienveillante,
veillante, même dans le cas assez fréquent où ceux-ci n’ont qu’une
même dans le cas assez fréquent où ceux-ci n’ont qu’une
médiocre valeur. Sa modestie est bien connue; il n’a.jamais été de
médiocre valeur. Sa modestie est bien connue ; il n’a jamais été de
ces affamés de gloire qui cherchent à se la-procurer par tous les>
ces affamés de gloire qui cherchent à se la procurer par tous les
moyens faciles : la réclame, si chère à quelques littérateurs et à
moyens faciles : la réclame, si chère à quelques littérateurs et à
quelques savans, lui fait horreur. Il à certainement le désir de faire
quelques savans, lui fait horreur. Il a certainement le désir de faire
œuvre qui dure, il a l’ambition naturelle à un esprit sain, mais
œuvre qui dure, il a l’ambition naturelle à un esprit sain, mais
rien de plus. « Je suis sûr, dit-il, de ne m’être jamais détourné.
rien de plus. « Je suis sûr, dit-il, de ne m’être jamais détourné
d’un pouce de ma voie pour conquérir la renommée. » L’on com-
d’un pouce de ma voie pour conquérir la renommée. » L’on comprend
prend qu’avec une pareille façon de penser, il n’attache que peu d’im-
qu’avec une pareille façon de penser, il n’attache que peu d’importance
portance aux discussions de priorité,~et il le montre bien, comme nous
aux discussions de priorité, et il le montre bien, comme nous
le verrons plus loin, à propos de sa théorie de l’origine des espèces,
le verrons plus loin, à propos de sa théorie de l’origine des espèces,
quand Wallace lui envoie son mémoire sur ce sujet. L’on comprend
quand Wallace lui envoie son mémoire sur ce sujet. L’on comprend