« Page:Tolstoï - Qu’est-ce que l’art ?.djvu/189 » : différence entre les versions

le ''leit-motiv'' de Siegfried. Ces sons se trouvent répétés toutes les fois qu’apparaît Siegfried. Il y a ainsi une combinaison fixe de sons, ou ''leit-motiv'', pour chacun des personnages ; et toutes les fois que le personnage qu’il représente paraît en scène, l’orchestre répète son ''leit-motiv'', et toutes les fois qu’une allusion est faite à l’un des personnages, l’orchestre répète le ''leit-motiv'' de ce personnage. Tous les objets aussi ont un ''leit-motiv''. Il y a le ''motif de l’anneau'', le ''motif du casque'', les ''motifs du feu'', de la ''lance'', de l’''épée'', de l’''eau'', etc. ; et l’orchestre répète ces motifs dès qu’une mention est faite de ces divers objets. Mais je reviens au récit de la représentation.

L’acteur portant le cor ouvre la bouche, d’une façon aussi peu naturelle que le gnome, et continue longtemps, d’une voix chantante, à crier des paroles ; et de la même manière Mime, le gnome, lui répond. Le sens de cette conversation ne peut être deviné que par la lecture du livret : on y apprend que Siegfried a été élevé par le gnome, ce qui fait qu’il le déteste, et cherche toujours à le tuer. Le gnome a forgé une épée pour Siegfried, mais celui-ci n’en est pas content. La conversation dure une bonne demi-heure, et occupe dix