« À Caroline (1) » : différence entre les versions

 

Crois-tu donc que j'aie vu sans m'émouvoir tes beaux yeux baignés de larmes me supplier de rester ; que j'aie été sourd à tes soupirs qui en disaient plus que des paroles n'auraient pu en dire ?

 

Mais maintenant à quoi nous serviraient les malédictions et les larmes ? Elles ne feraient qu'ajouter à la joie de nos tyrans ; s'ils nous voyaient gémir de notre funeste séparation, cette vue réjouirait leurs cœurs impitoyables.