« Page:Ségur - Les vacances.djvu/261 » : différence entre les versions

Pywikibot touch edit
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Nr||LES VACANCES.|255}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{tiret2|ma|réchal}} de Ségur et qui m’a été racontée par son
{{tiret2|ma|réchal}} de Ségur et qui m’a été racontée par son fils <ref>{{taille|Historique. ''(Note de l’auteur.)''|90}}</ref>.
fils <ref>{{taille|Historique. ''(Note de l’auteur)''|90}}</ref>.


« Le maréchal, à peine remis d’une blessure affreuse reçue à la bataille de Laufeld, où il avait eu le bras emporté par un boulet de canon, quittait encore une fois la France pour retourner en Allemagne reprendre le commandement de sa division. Il voyageait lentement, comme on voyageait du temps de Louis XV ; les chemins étaient mauvais, on couchait toutes les nuits, et les auberges
« Le maréchal, à peine remis d’une blessure
n’étaient pas belles, grandes et propres comme elles le sont aujourd’hui. Un orage affreux avait trempé hommes et chevaux, quand ils arrivèrent un soir dans un petit village ou il n’y avait qu’une seule auberge de misérable apparence.
affreuse reçue à la bataille de Laufeld, où il avait

eu le bras emporté par un boulet de canon, quittait
« Avez-vous de quoi nous loger, l’hôtesse, moi, mes gens et mes chevaux ? dit-il en entrant. — Ah ! monsieur, vous tombez mal : l’orage a effrayé les voyageurs : ma maison est pleine ; toutes mes chambres sont prises. Je ne pourrais loger que vos chevaux et vos gens. Ils coucheront ensemble sur la paille. — Mais je ne puis pourtant pas passer la nuit dehors, ma brave femme ! Voyez donc ; il pleut à torrents. Vous trouverez
encore une fois la France pour retourner en
Allemagne reprendre le commandement de sa division.
il voyageait lentement, comme on voyageait
du temps de Louis XV ; les chemins étaient
mauvais, on couchait toutes les nuits, et les auberges
n’étaient pas belles, grandes et propres
comme elles le sont aujourd’hui. Un orage affreux
avait trempé hommes et chevaux, quand ils arrivèrent
un soir dans un petit village ou il n’y avait
qu’une seule auberge de misérable apparence.
« Avez-vous de quoi nous loger, l’hôtesse, moi,
mes gens et mes chevaux ? dit-il en entrant. —
« Ah ! monsieur, vous tombez mal : l’orage a effrayé les voyageurs : ma maison est pleine ; toutes
mes chambres sont prises. Je ne pourrais loger
que vos chevaux et vos gens. Ils coucheront ensemble sur la pailler. — Mais je ne puis pourtant
pas passer la nuit dehors, ma brave femme !
Voyez donc ; il pleut à torrents. Vous trouverez
bien un coin à me donner. »
bien un coin à me donner. »