Wikisource

« Page:Anonyme - Rondeaux et autres poésies du XVème.djvu/134 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Pywikibot touch edit
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<section begin="Poem069"/><poem>
<poem>Si fort vostre rigueur<ref>''Ms. fr.'' 1719 (1) et (2) Vostre rigueur tant fort.</ref> entame
Si fort vostre rigueur<ref>''Ms. fr.'' 1719 (1) ''et'' (2) Vostre rigueur tant fort.</ref> entame
Mon dollent<ref>''Ms. fr.'' 1719 (2) poure.</ref> cueur que je m’en<ref>''Ms. fr.'' 1719 (2) me.</ref> pâme ;
Mon dollent<ref>''Ms. fr.'' 1719 (2) poure.</ref> cueur que je m’en<ref>''Ms. fr.'' 1719 (2) me.</ref> pâme ;
{{numVers|15}}De telle fame
{{NumVers|15}}{{intervalle|2.0em}}De telle fame
Parler jamaiz, las ! je n’ouys :
Parler jamaiz, las ! je n’ouys :
Vous voulez par force d’anuys<ref>''Ms. fr.'' 1719 (1) dennemys ; ''ms. fr.'' 9223 damys.</ref>,
Vous voulez par force d’anuys<ref>''Ms. fr.'' 1719 (1) dennemys ; ''ms. fr.'' 9223 damys.</ref>,
Et jours et nuis,
{{intervalle|2.0em}}Et jours et nuis,
Me mettre a mort, qui vous est blasme :
Me mettre a mort, qui vous est blasme :
{{numVers|20}}[Grant tort avez, par Nostre Dame.]
{{NumVers|20}}[Grant tort avez, par Nostre Dame.]
</poem>
<section end="Poem069"/>
<section begin="Poem070"/>{{T4|{{sc|Blosseville}}|LXX<ref>LXX{{sc|. }}''Ce rondeau se trouve aussi dans le ms. fr.'' 1719<p>''de la Bibl. nat.'', fol. 41 v° ; ''il a été publié dans Villon'', p. 135.</p></ref>|lh=1em|mt=3em|mb=2em}}
<poem>
⚫
{{NumVers|''(fol. 38)''|30em}}{{lettrine|D}}{{sc|e}} mon fait, las<ref>''Vill.'' je.</ref> ! ne sçay que dire :
⚫
Par tout ou je voys, je m’adire,
⚫
Et voy des yeux<ref>''Vill.'' Et des yeulx voy.</ref> moins que du coute :
⚫
En dangier suis qu’il ne me coute
⚫
{{NumVers|5}}La vie, tant suy remply d’ire<ref>''L’édition de Villon ajoute le refrain après ce vers''.</ref> ;


⚫
Car ma dame si ne tient conte
{{Centré|{{sc|lxx}}<ref>{{sc|lxx}}. ''Ce rondeau se trouve aussi dans le ms. fr. 1719
⚫
De mon martire, quant luy conte,
de la Bibl. nat.'' fol. 41 v° ;'' il a été publié dans Villon'', p. 135.</ref>}}
⚫
Maiz me dit que trop aise suis
⚫
Et qu’en ce royaulme n’a conte
⚫
{{NumVers|10}}Qui ait de nulle meilleur conte
⚫
Que j’ay d’elle, quant je la suis.


</poem><section end="Poem070"/>
{{Centré|BLOSSEVILLE}}

⚫
{{lettrine|D}}E mon fait, las<ref>''Vill.'' je.</ref> ! ne sçay que dire ''(fol.38)''
⚫
Par tout ou je voys, je m’adire,
⚫
Et voy des yeux<ref> ''Vill.'' Et des yeulx voy.</ref> moins que du coute :
⚫
En dangier suis qu’il ne me coute
⚫
{{numVers|5}}La vie, tant suy remply d’ire<ref>''L’édition de Villon ajoute le refrain après ce vers.''</ref> ;
⚫
Car ma dame si ne tient conte
⚫
De mon martire, quant luy conte,
⚫
Maiz me dit que trop aise suis
⚫
Et qu’en ce royaulme n’a conte
⚫
{{numVers|10}}Qui ait de nulle meilleur conte
⚫
Que j’ay d’elle, quant je la suis.</poem>
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Anonyme_-_Rondeaux_et_autres_poésies_du_XVème.djvu/134 »