« Page:Anonyme - Rondeaux et autres poésies du XVème.djvu/105 » : différence entre les versions

Pywikibot touch edit
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{nr|33|ET AUTRES POÉSIES}}
{{nr||ET AUTRES POÉSIES|33}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Centré|{{sc|xxxvi}}}}<ref>{{sc|xxxvi}} ''Ce rondeau se trouve aussi dans le ms. fr.'' 1719 ''de la Bibl. nat.'', fol. 63; ''il a été publié dans Charles d’Orléans'', II, 165 (voy. plus haut la note du rondeau {{sc|xxxiii}}).</ref>
<section begin="Poem36"/>{{t4|{{sc|Fredet}}|XXXVI<ref>XXXVI{{sc|.}} ''Ce rondeau se trouve aussi dans le ms. fr.'' 1719 ''de la Bibl. nat.'', fol. 63 ; ''il a été publié dans Charles d’Orléans'', II, 165 (''voy. plus haut la note du rondeau'' XXXIII).</ref>|lh=1em|mt=3em|mb=2em}}
<poem>
{{NumVers|''(fol. 20 v°)''|30em}}{{lettrine|E}}{{sc|n}} la forest de Longue Actente,
Des brigans de Soussy bien trente,
Hélas ! ont prins mon povre cue[u]r,
Et Dieu scet<ref>''Ms. fr.'' 1719 scet ''manque''.</ref> ce c’est grant orreur
{{NumVers|5}}De voir comment on le tourmente !


Priant vostre aide, se<ref>''Ms. fr.'' 9223 il.</ref> lamente,
{{Centré|FREDET}}
Pour ce que chacun d’eulx se vente

<poem>{{lettrine|E}}N la forest de Longue Actente, ''(fol. 20 v°)''
Des brigans de Soussy bien trente,
Hélas! ont prins mon povre cue[u]r,
Et Dieu scet<ref>''Ms. fr.'' 1719 scet ''manque''.</ref> ce c’est grant orreur
{{numVers|5}}De voir comment on le tourmente!
Priant vostre aide, se<ref>''Ms. fr. 9223 il.</ref> lamente,
Pour ce que chacun d’eulx se vente
Qu’il le mesront a leur seigneur :
Qu’il le mesront a leur seigneur :
En la forest [de Longue Actente,
En la forest [de Longue Actente,
{{numVers|10}}Des brigans de Soussy bien trente,
{{NumVers|10}}Des brigans de Soussy bien trente,
Helas! ont prins mon povre cueur.]
Helas ! ont prins mon povre cueur.]


Et pour ce a vous il s’en<ref>''Ms. fr.'' 1719 Pour tant a vous il se.</ref> guarmante,
Et pour ce a vous il s’en<ref>''Ms. fr.'' 1719 Pour tant a vous il se.</ref> guarmante,
Car il voit bien qu’ilz ont entente<ref>''Ms. fr.'' 1719 actante.</ref>
Car il voit bien qu’ilz ont entente<ref>''Ms. fr.'' 1719 actante.</ref>
De luy faire tant<ref>''Ch. d’O. et ms. fr.'' 9223 de ''manque''.</ref> de rigueur
De luy faire tant<ref>''Ch. d’O. et ms. fr.'' 9223 de ''manque''.</ref> de rigueur
{{numVers|15}}Qu’il ne sera mal ne douleur,
{{NumVers|15}}Qu’il ne sera mal ne douleur,
Se n’y pourvoyés, qu’il ne sente ;
Se n’y pourvoyés, qu’il ne sente ;
En la forest [de Longue Actente,
En la forest [de Longue Actente,
Des brigans de Soussy bien trente,
Des brigans de Soussy bien trente,
Hélas! ont prins mon povre cueur,
Hélas ! ont prins mon povre cueur,
{{numVers|20}} Et Dieu scet ce c’est grant orreur
{{NumVers|20}}Et Dieu scet ce c’est grant orreur
De voir comment on le le tourmente !]</poem>
De voir comment on {{corr|le le|le}} tourmente !]
</poem><section end="Poem36"/>