« Page:Solleysel - Parfait mareschal - 5è éd., 1680 - tome 1.djvu/381 » : différence entre les versions

→‎Page non corrigée : Page créée avec « ----{{Note latérale droite|CHAP.<br />ⅭⅩⅩⅢ.}} {{centré|''Remedes pour les obstructions de poulmon, causées de Courbatture''.}} <section begin=chap123 /> {{Lettr... »
 
Aucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{centré|''Remedes pour les obstructions de poulmon, causées de Courbatture''.}}
{{centré|''Remedes pour les obstructions de poulmon, causées de Courbatture''.}}
<section begin=chap123 />
<section begin=chap123 />
{{Lettrine|U|3}}N jeune Cheval ayant le flanc si oppreflTé, qu’on lejugeoic poulfifôc entièrement perdu, guerîc parfaitement par le remede (uivant.
{{Lettrine|U|3}}N jeune Cheval ayant le flanc si oppressé, qu’on le jugeoit poussif & entiérement perdu, guerit parfaitement par le remede suivant.


Mettez dans un pot trois pintes d’eau, avec chardon-benit, & fulmonaria ^uerana coupez menu, de chacun une poignée, du guy dechefne concafle une once, racine d’althea concaflée demieonce, autant d’enula-campana, & deux poignées d’hyrope : faites cuire le tout environ deux heures j puis l’exprimez, & adjoûtez une demie once de fuc de regalifïè, &i une once de rcgaliile piléc, anis &C fenouil de chacun demie once, le tout bien pulverifé, un fcrupule de lafFran, une demie livre de miel écume, de nne pinte de vin blanc, le tout bien mcléenfemble, donnez, le en deux fois un peu tiède au Cheval, l’ayant tenu bridé fix heures avant laprife, & : le promenant une bonne heure après, puis le laissez quatre heures bridé.
Mettez dans un pot trois pintes d’eau, avec chardon-benit, & ''pulmonaria quercina'' coupez menu, de chacun une poignée, du guy de chesne concassé une once, racine d’althea concassée demie once, autant d’enula-campana, & deux poignées d’hysope : faites cuire le tout environ deux heures ; puis l’exprimez, & adjoûtez une demie once de suc de regalisse, & une once de regalisse pilée, anis & fenoüil de chacun demie once, le tout bien pulverisé, un scrupule de saffran, une demie livre de miel écumé, & une pinte de vin blanc, le tout bien mélé ensemble, donnez-le en deux fois un peu tiede au Cheval, l’ayant tenu bridé six heures avant la prise, & le promenant une bonne heure apres, puis le laissez quatre heures bridé.


Il faut donner de cette décoction quatre jours consecutifs au Cheval, & le laisser reposer ensuite trois jours, au bout desquels il faut luy donner encore quatre prises consecutives : ce remede le soulagera beaucoup, ou le guerira, s’il est jeune.

Il faut donner de cette déco(f^ion quatre jours confecutifs au Cheval, & le laifler repofer enfuite trois jours, au bout defquels il faut luy donner encore <]uatre prifes confecutives : ce remede, le foulagera beaucoup, ou le guérira, s’il estjeune.
{{centré|''Poudre pour la Courbatture''.}}
{{centré|''Poudre pour la Courbatture''.}}
Si le remede précèdent n’a pasgueryle Cheval, vous pouvez luy donner le remede qui évacue & purge les Chevaux Courbattuscy-devant décrit, obfervant toutes Tes. circonstanccs quej’ay marqué avant de le luy donner : en fuite vous hiy ferez prandre la poudre fuivante, qu’on peut donner aulTi fans faire précéder aucune évacuation ôcelle reûflîtaflez bien.
Si le remede precedent n’a pas guery le Cheval, vous pouvez luy donner le remede qui évacuë & purge les Chevaux Courbattus cy-devant décrit, observant toutes les circonstances que j’ay marqué avant de le luy donner : en suite vous luy ferez prandre la poudre suivante, qu’on peut donner aussi sans faire preceder aucune évacüation & elle reüssit assez bien.


Prenez trois Hvres de graine de lin séchée au four, comme nous avons déjà dit dans une autre recepte, cstant pulverifce, adjoûtez-y de la gentiane trois onces, fenu- grec deux onces, cnula-campana une once & demie, fauge & hyfope de chacune trois onces, foulfre, demie livre, mettez le tout en poudre, & la mélez pour en donner au Cheval une couple de cueillerées le matin dans du fon, laissez le bridé une heure & demie après, & continuez jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de poudre : si le Cheval n’est pas guery, donnez-luy un lavcment, comme nous avons dit, qui ne le
Prenez trois livres de graine de lin séchée au four, comme nous avons déja dit dans une autre recepte, estant pulverisée, adjoûtez-y de la gentiane trois onces, fenu-grec deux onces, enula-campana une once & demie, sauge & hysope de chacune trois onces, soulfre, demie livre, mettez le tout en poudre, & la mélez pour en donner au Cheval une couple de cueillerées le matin dans du son, laissez le bridé une heure & demie apres, & continuez jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de poudre : si le Cheval n’est pas guery, donnez-luy un lavement, comme nous avons dit, qui ne le