« Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 2.djvu/176 » : différence entre les versions
m Typographie (suppression de l'espace avant <ref...). |
m interwiki plutôt. |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
même de trente ne peut être complet qu’en comprenant parmi ces tyrans les enfans et les femmes |
même de trente ne peut être complet qu’en comprenant parmi ces tyrans les enfans et les femmes |
||
qui furent honorés du titre impérial. <span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Ils n’étaient réellement que dix-neuf.}}</span>{{ancre|ch 10.61}}Le règne de |
qui furent honorés du titre impérial. <span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Ils n’étaient réellement que dix-neuf.}}</span>{{ancre|ch 10.61}}Le règne de |
||
[[:w:Gallien|Gallien]], au milieu des troubles qui le déchirèrent, |
|||
ne produisit que |
ne produisit que [[:w:Trente Tyrans (Rome)|dix-neuf prétendans au trône]] : Cyriades, Macrien, Baliste, Odenat et Zénobie en Orient ; |
||
dans la |
dans la [[:w:Gaule|Gaule]] et dans les provinces occidentales. |
||
[[:w:Postume|Posthume]], Lolien, Victorin et sa mère Victoria, Marius et Tetricus ; en [[:w:Illyrie|Illyrie]] et sur les confins du [[:w:Danube|Danube]], Ingénuus, Regilien et Auréole ; dans le Pont<ref>L’histoire n’a pas désigné d’une manière précise le pays où Saturnin prit la pourpre ; mais il y avait un tyran dans le Pont, et l’on connaît les provinces qui furent le théâtre de la rebellion de tous les autres.</ref>, |
|||
Saturnin ; Trébellien en Isaurie ; dans la Thessalie, |
Saturnin ; Trébellien en Isaurie ; dans la Thessalie, |
||
Pison ; Valens en Achaïe ; Æmilien en |
Pison ; Valens en Achaïe ; Æmilien en [[:w:Période romaine de l'Égypte|Égypte]], et |
||
Celsus en |
Celsus en [[:w:Afrique (province romaine)|Afrique]]. Les monumens de la vie et de la |
||
mort de tous ces prétendans sont ensevelis dans |
mort de tous ces prétendans sont ensevelis dans |
||
l’obscurité ; nous ne pourrions les éclaircir qu’en |
l’obscurité ; nous ne pourrions les éclaircir qu’en |
||
Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
de ces usurpateurs, et qui fassent connaître leurs |
de ces usurpateurs, et qui fassent connaître leurs |
||
prétentions, leurs motifs, leurs destinées, et les |
prétentions, leurs motifs, leurs destinées, et les |
||
suites funestes de leur rébellion<ref> |
suites funestes de leur rébellion<ref>[[:w:Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont|Tillemont]], tom. {{rom|iii}}, p. 1163, les compte d’une manière un peu différente.</ref>. |
||
<span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Caractère}}</span>{{ancre|ch 10.62}}On sait que les anciens employaient souvent le |
<span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Caractère}}</span>{{ancre|ch 10.62}}On sait que les anciens employaient souvent le |