« Le Jeu de l’amour et du hasard » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications par 81.250.15.191 (Discussion) vers la dernière version de Dodoïste
EtienneMS (discussion | contributions)
m Mise en page.
Ligne 5 :
[[Catégorie:XVIIIe siècle|Jeu de l'amour et du hasard]]
 
__NOEDITSECTION__
 
'''PERSONNAGES'''
 
{{ThéâtreDébut}}
*Monsieur Orgon.
<center>
*Mario.
{| style="background:#fafafa;padding:10px;border:1px solid #888" |
*Silvia.
|-
*Dorante.
| align=left |
*Lisette, femme de chambre de Silvia.
<div style="text-align:center;color:#006699;font-weight:bold;font-size:90%;">PERSONNAGES</div>
*Arlequin, valet de Dorante.
*Un laquais.
 
*'''Monsieur Orgon'''.
La scène est à Paris.
 
*'''Mario'''.
 
*'''Silvia'''.
==ACTE PREMIER==
 
*'''Dorante'''.
 
*'''Lisette''', femme de chambre de Silvia.
 
*'''Arlequin''', valet de Dorante.
===SCÈNE PREMIÈRE- SILVIA, LISETTE.===
 
*'''Un laquais'''.
 
|}
SILVIA
</center>
 
Mais encore une fois, de quoi vous mêlez-vous, pourquoi répondre de mes sentiments ?
 
 
{{acte|I}}
 
{{scène|première}}
LISETTE
 
{{acteurs|Silvia, Lisette}}
C'est que j'ai cru que dans cette occasion-ci, vos sentiments ressembleraient à ceux de
 
tout le monde ; Monsieur votre père me demande si vous êtes bien aise qu'il vous marie,
 
{{personnage|Silvia}}.<br>
si vous en avez quelque joie ; moi je lui réponds qu'oui ; cela va tout de suite ; et il n'y a
Mais encore une fois, de quoi vous mêlez-vous, pourquoi répondre de mes sentiments ?
 
peut-être que vous de fille au monde, pour qui ce oui-là ne soit pas vrai, le non n'est pas
 
{{personnage|Lisette}}.<br>
naturel.
C'est que j'ai cru que dans cette occasion-ci, vos sentiments ressembleraient à ceux de tout le monde ; Monsieur votre père me demande si vous êtes bien aise qu'il vous marie, si vous en avez quelque joie ; moi je lui réponds qu'oui ; cela va tout de suite ; et il n'y a peut-être que vous de fille au monde, pour qui ce oui-là ne soit pas vrai, le non n'est pas naturel.
 
 
{{personnage|Silvia}}.<br>
Le non n'est pas naturel ; quelle sotte naïveté ! Le mariage aurait donc de grands charmes pour vous ?
 
SILVIA
 
Le non n'est pas naturel ; quelle sotte naïveté ! Le mariage aurait donc de grands
 
charmes pour vous ?
 
 
 
LISETTE
 
{{personnage|Lisette}}.<br>
Eh bien, c'est encore oui, par exemple.
 
 
 
{{personnage|Silvia}}.<br>
SILVIA
Taisez-vous, allez répondre vos impertinences ailleurs, et sachez que ce n'est pas à vous à juger de mon cœur par le vôtre.
 
Taisez-vous, allez répondre vos impertinences ailleurs, et sachez que ce n'est pas à vous
 
{{personnage|Lisette}}.<br>
à juger de mon cœur par le vôtre.
 
 
 
LISETTE
 
Mon cœur est fait comme celui de tout le monde ; de quoi le vôtre s'avise-t-il de n'être
 
fait comme celui de personne ?
 
Mon cœur est fait comme celui de tout le monde ; de quoi le vôtre s'avise-t-il de n'être fait comme celui de personne ?
 
 
Ligne 79 ⟶ 70 :
 
Je vous dis que si elle osait, elle m'appellerait une originale.
 
 
 
Ligne 5 416 ⟶ 5 406 :
 
vous valez mieux que votre dot. Allons saute Marquis !
 
 
<div class="centertext">FIN DE LE JEU DE L’AMOUR ET DU HASARD</div>