« Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 2.djvu/222 » : différence entre les versions

@@ État de la page (Qualité des pages) / État de la page (Qualité des pages) @@
-Page corrigée
+Page validée
@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 <span class="ws-noexport">{{Notedemarge|marge=right|largeur=50|taille=80%|text=Règne et défaite de Tetricus.}}</span>{{ancre|ch 11.24}}Lorsque celui-ci, dirigé par les conseils de son
-ambitieuse bienfaitrice, monta sur le trône, il avait<ref follow=p213>''{{lang|la|neminem existimo prœferendum : non in virtute Trajanum ; non Antoninum in clementia ; non in gravitate Nervam ; non in gubernando œrano Vespasianum ; non in censura totius vitœ ac severitate militari Pertinacem vel Severum. Sed omnia hœc libido, et cupiditas voluptatis mulierariœ sic perdidit, ut nemo audeat virtutes ejus in litteras mittere, quem constat omnium judicio meruisse puniri.}}''</ref>
+ambitieuse bienfaitrice, monta sur le trône, il avait<ref follow=p213>''{{lang|la|neminem existimo præferendum : non in virtute Trajanum ; non Antoninum in clementia ; non in gravitate Nervam ; non in gubernando ærario Vespasianum ; non in censura totius vitœ ac severitate militari Pertinacem vel Severum. Sed omnia hœc libido, et cupiditas voluptatis mulierariœ sic perdidit, ut nemo audeat virtutes ejus in litteras mittere, quem constat omnium judicio meruisse puniri.}}''</ref>