« Page:Stendhal - Mémoires d’un Touriste, I, Lévy, 1854.djvu/149 » : différence entre les versions

ThomasBot (discussion | contributions)
m Maltaper : split
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{nr||MÉMOIRES D’UN TOURISTE.|145}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
sénat (l’an 48 de Jésus-Christ). Ce discours était gravé sur trois
D’UN TOURISTE. 145

sénat (l’an 48 do Jésus-Chrisl). Ce discours était gravé sur trois
tables ; il n’en existe aujourd’hui que deux, qui furent découvertes en 1528, sur la montagne Saint-Sébastien.
tables ; il n’en existe aujourd’hui que deux, qui furent découvertes en 1528, sur la montagne Saint-Sébastien.


Or, il faut savoir que Tacite, dans le onzième livre de ses
Or, il faut savoir que Tacite, dans le onzième livre de ses
Annales, donne ce discours de Claude. J’avais apporté le volume de Tacite avec moi. Le style de l’empereur Claude (car
''Annales'', donne ce discours de Claude. J’avais apporté le volume de Tacite avec moi. Le style de l’empereur Claude (car
lui-même faisait ses discours ; à Rome tout prince savait écrire)
lui-même faisait ses discours ; à Rome tout prince savait écrire)
manque de force. Tacite en a suivi tous les mouvements ; mais,
manque de force. Tacite en a suivi tous les mouvements ; mais,
Ligne 11 : Ligne 9 :
quelques teintes d’une sombre énergie.
quelques teintes d’une sombre énergie.


Ainsi Ton peut penser que, du temps de Tacite et de TiteLive, la mode était de chercher à donner les discours réels
Ainsi Ton peut penser que, du temps de Tacite et de Tite-Live, la mode était de chercher à donner les discours ''réels''
prononcés par les princes et les généraux ; seulement ces grands
prononcés par les princes et les généraux ; seulement ces grands
écrivains les ont embellis et corrigés.
écrivains les ont embellis et corrigés.




— Lyon, le 31 mai.
— Lyon, le 31 mai.


J’ai soupe ce soir avec un dandy que j’ai rencontré ce matin,
J’ai soupé ce soir avec un dandy que j’ai rencontré ce matin,
et qu’à Paris je n’appréciais pas assez. Je l’avais jugé sur l’ensemble de son existence, bien vulgaire il est vrai. Paul Brémont
et qu’à Paris je n’appréciais pas assez. Je l’avais jugé sur l’ensemble de son existence, bien vulgaire il est vrai. Paul Brémont
a un père en Hollande, je crois, lequel est énormément riche, et
a un père en Hollande, je crois, lequel est énormément riche, et
Ligne 26 : Ligne 26 :
année.
année.


— Vous verrez Pétrone, m’a-t-il dit ce matin, en m’engageant
— Vous verrez ''Pétrone'', m’a-t-il dit ce matin, en m’engageant
à souper ; et nous aurons des femmes agréables, et que nous
à souper ; et nous aurons des femmes agréables, et que nous
n’avons pas eu peu de peine à dénicher, je vous jure : les maris mêmes ne sont point trop ennuyeux.
n’avons pas eu peu de peine à dénicher, je vous jure : les maris mêmes ne sont point trop ennuyeux.
Ligne 33 : Ligne 33 :


— Vous verrez ; c’est un ami que j’ai depuis quelques mois.
— Vous verrez ; c’est un ami que j’ai depuis quelques mois.

En effet j’ai vu Pétrone : c’est bien l’homme le plus commode
En effet j’ai vu Pétrone : c’est bien l’homme le plus commode

du monde, c’est l’idéal du valet de chambre. Il se fait appeler le
du monde, c’est l’idéal du valet de chambre. Il se fait appeler le

140 ŒUVRES DE STENDHAL.

chevolier de Sainl-Vernange, nom