« Page:Lemonnier - Happe-chair, 1908.djvu/263 » : différence entre les versions
→Page non corrigée : Page créée avec « dirai que no avons ben assez d’ misère comme ça sans no prendre cor' nos quat’ sous. V'la c’ qué j’ disais sans 1’ dire. — Et moi, s’écria Bodart, j’... » |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
dirai |
dirai qué no avons ben assez d’ misère comme ça sans no prendre |
||
cor' nos quat’ sous. V'la c’ qué j’ disais sans |
cor' nos quat’ sous. V'la c’ qué j’ disais sans l’ dire. |
||
— Et moi, s’écria Bodart, j’ té dis qu’ t’es qu’un losse et un faiseu de prêchi |
— Et moi, s’écria Bodart, j’ té dis qu’ t’es qu’un losse et un faiseu de prêchi-prêcha ; ta langue travaille pu’ qu’ tes bras. |
||
Ce Bodart, avec son parler cru et ses rudesses bourrues d’ouvrier, |
Ce Bodart, avec son parler cru et ses rudesses bourrues d’ouvrier, |
||
Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
du monde qu’ils finirent par remorquer à leur suite dans les cabarets voisins. |
du monde qu’ils finirent par remorquer à leur suite dans les cabarets voisins. |
||
Bientôt tout le Culot sut la nouvelle. |
Bientôt tout le Culot sut la nouvelle. À midi, une affluence de |
||
femmes se répandit |
femmes se répandit par les cours, avec les bidons et les casseroles |
||
renfermant la pitance des fils et des maris, et un piaillement de voix |
renfermant la pitance des fils et des maris, et un piaillement de voix |
||
aigres chamailla dans les coins, dominant les basses rognonnantes |
aigres chamailla dans les coins, dominant les basses rognonnantes |
||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
pour se rompre aussitôt qu’une figure suspecte était signalée ; et |
pour se rompre aussitôt qu’une figure suspecte était signalée ; et |
||
dans les faces poisseuses, noires de houille, les bouches se tordaient |
dans les faces poisseuses, noires de houille, les bouches se tordaient |
||
avec véhémence, crachant |
avec véhémence, crachant des jurons, des injures, de brèves paroles |
||
de hargne contre les patrons. |
de hargne contre les patrons. |
||