Wikisource

« La Petite Dorrit » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Denbert (discussion | contributions)
706 modifications
m Remplacé « de » par « dans »
Contenu remplacé par « {{TextQuality|Textes validés}} <pages index="Dickens - La Petite Dorrit - Tome 2.djvu" from=386 to=386 header=sommaire volume="" /> {{:La Petite Dorrit/Table des ma... »
Ligne 1 :
{{TextQuality|Textes validés}}
{{<pages index|="Dickens - La Petite Dorrit - Tome 12.djvu}}" from=386 to=386 header=sommaire volume="" />
{{TextQuality|Textes validés}}<!--<div style="background-color:#FFE0E0; padding:10px; text-align:center;">Ce document est en cours de numérisation. Certaines parties peuvent être manquantes ou comporter des erreurs.</div>-->
 
{{AutreVersion|http://fr.wikisource.org/wiki/Livre:La_Petite_Dorrit|Texte et fac-similé}}
 
{{:La Petite Dorrit/Table des matières}}
{{Titre|La Petite Dorrit|[[Auteur:Charles Dickens|Charles Dickens]]|1855<br /><br /><small>Traduction de [[Auteur:William Little Hughes|W.-L. Hughes]] (1894)</small>}}
{{txt}}
 
 
<br /><br /><br />
:[[La Petite Dorrit/Tome 1/Préface|Préface]]
{| border="0" width="100%"
|-
|valign="top" align="left" width="50%"|'''Tome I : Pauvreté'''
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 1|Au soleil et à l’ombre]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 2|Compagnons de voyage]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 3|Chez soi]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 4|{{mme}} Jérémie fait un rêve]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 5|Affaires de famille]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 6|Le père de la Maréchaussée]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 7|L’enfant de la Maréchaussée]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 8|La geôle]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 9|Petite mère]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 10|Renfermant toute la théorie de l’art de gouverner]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 11|Le voilà lâché, gare !]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 12|La cour du Cœur-Saignant]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 13|Patriarcal]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 14|La soirée de la petite Dorrit]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 15|{{mme}} Jérémie Flintwinch fait un autre rêve]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 16|La faiblesse de Personne]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 17|Le rival de Personne]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 18|L’amoureux de la petite Dorrit]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 19|Le père de la Maréchaussée dans ses diverses <br />relations sociales]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 20|Le grand monde]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 21|La maladie de M. Merdle 246</small></li>]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 22|Une énigme]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 23|La machine en mouvement]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 24|La bonne aventure]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 25|Conspirateurs et autres]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 26|Situation d’esprit de… Personne]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 27|Vingt-cinq]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 28|La disparition de Personne]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 29|{{mme}} Jérémie continue à rêver]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 30|La parole d’honneur d’un gentilhomme]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 31|Un homme jaloux de sa dignité]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 32|Encore la bonne aventure]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 33|Sujet de plainte de {{mme}} Merdle]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 34|Un banc de Mollusques]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 35|Ce qu’il y avait derrière M. Pancks sur la main de <br />la petite Dorrit]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 1/Chapitre 36|La prison de la Maréchaussée devient orpheline]]
 
|valign="top" align="left" width="50%"|'''Tome II : Richesse'''
 
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 1|Les compagnons de voyage]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 2|{{mme}} Général]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 3|La route]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 4|Une lettre de la petite Dorrit]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 5|Il y a quelque chose qui cloche quelque part]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 6|Il y a quelque chose quelque part qui va bien]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 7|Où il est surtout question de prunes et de prismes]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 8| {{mme}} Gowan la mère se rappelle, un peu tard, qu’il faut des époux assortis]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 9|Parais ! disparais !]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 10|Les rêves de {{mme}} Jérémie se compliquent]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 11|Une lettre de la petite Dorrit]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 12|Où le lecteur assiste à une grande conférence patriotique]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 13|Les progrès d’une épidémie]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 14|On demande un conseil]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 15|Publication des bans : "N’y ayant aucune cause d’empêchement valable à la célébration du mariage entre {{mlle}}… et M…"]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 16|Ça marche toujours]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 17|Disparition]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 18|Châteaux en Espagne]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 19|Le siège du château en Espagne]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 20|Qui sert de préface au chapitre suivant]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 21|Histoire d’un bourreau de soi-même]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 22|Qu’est-c’ qui passe ici si tard ?]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 23|{{mme}} Jérémie fait une promesse conditionnelle au sujet de ses rêves]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 24|Le soir d’une longue journée]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 25|Le maître d’hôtel se démet de ses pouvoirs]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 26|Orage]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 27|L’apprentissage de la Maréchaussée]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 28|Nouvelle apparition dans la Maréchaussée]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 29|Combat de générosité dans la Maréchaussée]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 30|On ferme]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 31|C’est fermé]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 32|On part]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 33|Une fois, deux fois, trois fois, personne ne dit mot]]
# [[La Petite Dorrit/Tome 2/Chapitre 34|Adjugé]]
|}
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/La_Petite_Dorrit »