Wikisource

« Page:Stendhal - Mémoires d’un Touriste, II, Lévy, 1854.djvu/32 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Aucun résumé des modifications
m changement de paragraphe annulé, typo
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 2 : Ligne 2 :
paysan des autres parties de la France pourrait-il vivre et se
paysan des autres parties de la France pourrait-il vivre et se
plaire dans un village du Morbihan, où tout le monde parle breton
plaire dans un village du Morbihan, où tout le monde parle breton
et vit de galettes de sarrasin ?
et vit de galettes de sarrasin ?


Cependant, après le beau paysage de la Vilaine, j'ai dîné vers
Cependant, après le beau paysage de la Vilaine, j’ai dîné vers
le haut de la montée, au nord du fleuve, chez un aubergiste,
le haut de la montée, au nord du fleuve, chez un aubergiste,
membre de la Légion d'honneur, et qui est venu là de bien loin.
membre de la Légion d’honneur, et qui est venu là de bien loin.
⚫
À Lorient, j’ai trouvé que le seul des négociants de la ville auquel

⚫
j’ai eu affaire était né à Briançon, dans les Hautes-Alpes. Les
⚫
À Lorient, j'ai trouvé que le seul des négociants de la ville auquel
⚫
j'ai eu affaire était né à Briançon, dans les Hautes-Alpes. Les
enfants de ce négociant ont une chance pour être des hommes
enfants de ce négociant ont une chance pour être des hommes
distingués : le croisement ; mais probablement ils n'appartiendront
distingués : le croisement ; mais probablement ils n’appartiendront
pas d'une manière bien précise à une race distincte ; ils ne
pas d’une manière bien précise à une race distincte ; ils ne
seront ni ''Gaëls'', ni ''Kimris'', ni Espagnols ou ''Ibères'' ; car les Ibères
seront ni ''Gaëls'', ni ''Kimris'', ni Espagnols ou ''Ibères'' ; car les Ibères
ont remonté le rivage de la mer jusqu'à Brest.
ont remonté le rivage de la mer jusqu’à Brest.


Lorsque l'on cherche à distinguer dans un homme la race
Lorsque l’on cherche à distinguer dans un homme la race
Gaêl, Kimri, ou Ibère, il faut considérer à la fois les traits
Gaêl, Kimri, ou Ibère, il faut considérer à la fois les traits
physiques de sa tête et de son corps, et la façon dont il s'y prend
physiques de sa tête et de son corps, et la façon dont il s’y prend
d'ordinaire pour aller ''à la chasse du bonheur''.
d’ordinaire pour aller ''à la chasse du bonheur''.


Quant à moi, je trouvais mon bonheur hier matin à chercher
Quant à moi, je trouvais mon bonheur hier matin à chercher
à deviner la race à laquelle appartenaient les nombreux dévots qui
à deviner la race à laquelle appartenaient les nombreux dévots qui
affluaient à la chapelle de Sainte-Anne, près d'Auray. Je m'étais
affluaient à la chapelle de Sainte-Anne, près d’Auray. Je m’étais
établi dans la cuisine de l'auberge ; j'y faisais moi-même mon thé.
établi dans la cuisine de l’auberge ; j’y faisais moi-même mon thé.
Pendant que l'eau chauffait, je suis allé à la chapelle. J'ai d'abord
Pendant que l’eau chauffait, je suis allé à la chapelle. J’ai d’abord
remarqué que là, comme dans la cuisine de l'auberge, je ne trouvais
remarqué que là, comme dans la cuisine de l’auberge, je ne trouvais
nullement ce fanatisme ardent et ces regards furieux d'amour
nullement ce fanatisme ardent et ces regards furieux d’amour
et de colère que le Napolitain jette sur l'image de son dieu qui
et de colère que le Napolitain jette sur l’image de son dieu qui
s'appelle saint Janvier. Quand saint Janvier ne lui accorde pas la
s’appelle saint Janvier. Quand saint Janvier ne lui accorde pas la
guérison de sa vache ou de sa fille, ou un vent favorable, s'il est
guérison de sa vache ou de sa fille, ou un vent favorable, s’il est
en mer, il l'appelle ''visage vert ''(faccia verde) ; ce qui est une
en mer, il l’appelle ''visage vert ''(faccia verde) ; ce qui est une
grosse injure dans le pays.
grosse injure dans le pays.


Le Breton est bien loin de ces excès ; son œil, comme celui
Le Breton est bien loin de ces excès ; son œil, comme celui
de la plupart des Français du Nord, est peu expressif et petit. Je
de la plupart des Français du Nord, est peu expressif et petit. Je
n'y vois qu'une obstination à toute épreuve et une foi complète
n’y vois qu’une obstination à toute épreuve et une foi complète
dans sainte Anne. En général, on vient ici pour demander la
dans sainte Anne. En général, on vient ici pour demander la
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Stendhal_-_Mémoires_d’un_Touriste,_II,_Lévy,_1854.djvu/32 »