« Page:Shakespeare - Œuvres complètes, traduction Hugo, Pagnerre, 1873, tome 12.djvu/92 » : différence entre les versions

m police nom personnage à l'entrée en scène
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 11 : Ligne 11 :
{{personnage|NYM.|c}}
{{personnage|NYM.|c}}
{{corr|| — }}Eh bien, voilà la morale de la chose.
{{corr|| — }}Eh bien, voilà la morale de la chose.
<p align="right" >{{didascalie|Nym et Pistolet se serrent la main.}}</p>
{{d|{{didascalie|Nym et Pistolet se serrent la main.}}|3}}


{{c|{{didascalie|Rentre mistress Quickly.}}}}
{{c|{{didascalie|Rentre {{sc|mistress Quickly}}.}}}}


{{personnage|QUICKLY.|c}}
{{personnage|QUICKLY.|c}}
Ligne 35 : Ligne 35 :
{{corr|| — }}Allons porter nos condoléances au chevalier ; car nous
{{corr|| — }}Allons porter nos condoléances au chevalier ; car nous
allons vivre comme de petits agneaux.
allons vivre comme de petits agneaux.
<p align="right" >{{didascalie|Ils sortent.}}</p>
{{d|{{didascalie|Ils sortent.}}|3}}