« Page:Poe - Eureka trad. Baudelaire 1864.djvu/22 » : différence entre les versions

Annulation des modifications 2770462 de Bzhqc (discussion)
mAucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 9 : Ligne 9 :
<br />
<br />


{{—}}
----
<br />


{{t2mp|I}}
<div style="text-align:center;"><big>I</big></div>
<br />


C’est avec une humilité non affectée, — c’est
même avec un sentiment d’effroi, — que j’écris la
phrase d’ouverture de cet ouvrage ; car de tous les
sujets imaginables, celui que j’offre au lecteur est {{Corr|le |}}
le plus solennel, le plus vaste, le plus difficile, le plus
auguste.


C’est avec une humilité non affectée, — c’est même avec un sentiment d’effroi, — que j’écris la phrase d’ouverture de cet ouvrage ; car de tous les sujets imaginables, celui que j’offre au lecteur est {{Corr|le |}} le plus solennel, le plus vaste, le plus difficile, le plus auguste.
Quels termes saurai-je trouver, suffisamment

simples dans leur sublimité, — suffisamment sublimes
dans leur simplicité, — pour la simple
Quels termes saurai-je trouver, suffisamment simples dans leur sublimité, — suffisamment sublimes dans leur simplicité, — pour la simple énonciation de mon thème ?
énonciation de mon thème ?