« Page:Nietzsche - Ainsi parlait Zarathoustra (trad. Albert, 1903).djvu/379 » : différence entre les versions

ThomasBot (discussion | contributions)
m Marc: split
Dhfozzano (discussion | contributions)
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<br/>
<section begin=s1/><br/>


Mais qui donc t’enlèverait ''ta'' mélancolie des épaules ? Je suis trop faible pour cela. En vérité, nous pourrions attendre longtemps jusqu’à ce que quelqu’un te ressuscite ton Dieu.
Mais qui donc t’enlèverait ''ta'' mélancolie des épaules ? Je suis trop faible pour cela. En vérité, nous pourrions attendre longtemps jusqu’à ce que quelqu’un te ressuscite ton Dieu.


Car ce Dieu ancien ne vit plus : il est foncièrement mort, celui-là. »
Car ce Dieu ancien ne vit plus : il est foncièrement mort, celui-là. »
<br/><br/>



Ainsi parlait Zarathoustra.
Ainsi parlait Zarathoustra.
Ligne 10 : Ligne 10 :




<section end=s1/>
LE PLUS LAID DES HOMMES
<section begin=s2/>{{Centré|LE PLUS LAID DES HOMMES}}





Ligne 17 : Ligne 19 :
Je vais à présent remâcher longtemps leurs paroles, comme si elles étaient de bons grains ; ma dent les broiera, les moudra et les remoudra sans cesse, jusqu’à ce qu’elles coulent comme du lait en l’âme ! » —
Je vais à présent remâcher longtemps leurs paroles, comme si elles étaient de bons grains ; ma dent les broiera, les moudra et les remoudra sans cesse, jusqu’à ce qu’elles coulent comme du lait en l’âme ! » —


Mais à un tournant de route que dominait un rocher, soudain le paysage changea, et Zarathoustra entra dans le royaume de la mort. Là se dressaient
Mais à un tournant de route que dominait un rocher, soudain le paysage changea, et Zarathoustra entra dans le royaume de la mort. Là se {{Tiret|dres|saient}}<section end=s2/>