« Page:Wagner - Art et Politique, 1re partie, 1868.djvu/77 » : différence entre les versions

→‎Page non corrigée : Création : état initial brut
 
Aucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{tiret2|condescen|dance}} de se plier aux convenances de la scène ? Aussi,
— 60 —
quelle est son unique plainte au sujet du théâtre ? C’est
daiice do se plier :iii coiiveiiancos (h; la scèno? Aussi,
qu’il ne peut y arriver à rien de bon, parce qu’il a affaire
quelle est son uiii(|ue plaiiile au sujet du llK’àtre? C’est
à l’écrasanle concurrence française ; il souhaite du
qu’il no peut y arriver à rien de bon, parce (pTil a allaire
patriotisme au théâtre, pour qu’on écarte par des droits
à l’écrasanle concurrence IVauraiso; il souhaite du
protecteurs les pièces françaises à effet, toujours
patriotisme au lliéàtre, pour qu’on écarte par des droits
incomparablement mieux faites que ses propres imitations. Il ne conçoit rien d’autre, quand on parle de
prolecteurs les pièces rran(;aises à eHet, toujours
réforme du théâtre. Avons-nous à nous tourner vers lui
incoiiparablement mieux laites que ses propres imita-
pour obtenir du secours ? Pourra-t-il seulement nous
tions. Il ne conçoit rien d’autre, quand on parle de
comprendre ?
réforne du théâtre. Avons- nous à nous tourner vers lui

pour obtenir du secours? Pourra-t-il seulement nous
C’est une entreprise plus difficile encore de convaincre
comprendre?
en détail l’artiste plastique de l’influence pernicieuse
C’est une entreprise plus ditficile encore de convaincre
qu’exerce sur son art le théâtre, dont il se croit très-éloigné : aussi le laisserons-nous de côté pour le moment
en détail l’artiste plastique de l’intluence pernicieuse
qu’exerce sur son art le théâtre, dont il se croit très-
éloigné: aussi le laisserons-nous de côté pour le moment
et nous occuperons-nous du musicien. — De quoi se plaint
et nous occuperons-nous du musicien. — De quoi se plaint
le musicien allemand? En premier lieu, de ce qu’il n’arrive
le musicien allemand ? En premier lieu, de ce qu’il n’arrive
à rien en dehors des salles de concerts, — en quoi il
à rien en dehors des salles de concerts, — en quoi il
reconnaîtqu’il se conduit àl’égarddu théâtre exactement
reconnaît qu’il se conduit à l’égard du théâtre exactement
comme le littérateur, c’est-à-dire que, depuis qu’il a
comme le littérateur, c’est-à-dire que, depuis qu’il a
renoncé à la composition d’opéras impropres au théâtre
renoncé à la composition d’opéras impropres au théâtre
et cherché à imiter l’opéra parisien, il reste embouibé
et cherché à imiter l’opéra parisien, il reste embourbé
dans la concurrence avec l’original, à cause de la mala-
dans la concurrence avec l’original, à cause de la maladresse de son imitation, et, par conséquent, appelle aussi
de ses vœux des administrations théâtrales patriotiques ;
dresse de son imitation, et, par conséquent, appelle aussi
de ses vœux des administi-ations théâtrales patrioli(iues;
tout alors irait autrement, et il parviendrait à quelque
tout alors irait autrement, et il parviendrait à quelque
chose. Mais le musicien allemand a encore un bien autre
chose. Mais le musicien allemand a encore un bien autre