« Chronique de la quinzaine - 31 décembre 1838 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Zoé (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
Zoé (discussion | contributions)
m notes réduites
Ligne 227 :
xxxxxxxxxx
 
<small>(1) Chez Dumont, Palais-Royal, 88.</small>
 
(2) Quelques obscurités pourtant sont dues uniquement à des inadvertances typographiques, qui deviennent si communes dans les publications le plus en vogue, et dont les éditeurs font trop bon marché, au détriment des lecteurs et de l'auteur. Ainsi, page 281, dans la pièce intitulée ''les Deux Chiens'', au lieu de : ''laissez-leur ce bazar'', il faudrait : ''laissez leur ce hasard''; et page 321, dans ''l'Ame en peine'', au lieu de : ''je ne peux m'étendre'', il faudrait : ''je ne peux m'éteindre''.
 
<small>(2) Quelques obscurités pourtant sont dues uniquement à des inadvertances typographiques, qui deviennent si communes dans les publications le plus en vogue, et dont les éditeurs font trop bon marché, au détriment des lecteurs et de l'auteur. Ainsi, page 281, dans la pièce intitulée ''les Deux Chiens'', au lieu de : ''laissez-leur ce bazar'', il faudrait : ''laissez leur ce hasard''; et page 321, dans ''l'Ame en peine'', au lieu de : ''je ne peux m'étendre'', il faudrait : ''je ne peux m'éteindre''.</small>