« Page:Tolstoï - Résurrection, trad. Wyzewa, 1900.djvu/547 » : différence entre les versions
| État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
| - | + | Page validée | |
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<br/> |
<br/> |
||
« Au fait, est-ce que tout cela ne serait pas vraiment la conséquence d’un malentendu ? Est-ce qu’on ne pourrait pas s’arranger pour garantir à tous ces fonctionnaires leurs traitements et même pour leur offrir une prime, à la condition qu’ils s’abstinssent désormais de ces néfastes besognes que les malheureux se croient tenus d’accomplir pour gagner leur argent ? » Ainsi songeait Nekhludov ; et c’est au milieu de ces songeries que le sommeil vint enfin le prendre, au petit jour, en dépit des punaises qui, depuis qu’il s’était couché, couraient autour de lui comme des fourmis dans une fourmilière. |
|||
« Au fait, est-ce que tout cela ne serait pas vraiment |
|||
la conséquence d’un malentendu ? Est-ce qu’on ne pourrait |
|||
pas s’arranger pour garantir à tous ces fonctionnaires |
|||
leurs traitements et même pour leur offrir une |
|||
prime, à la condition qu’ils s’abstinssent désormais de |
|||
ces néfastes besognes que les malheureux se croient |
|||
tenus d’accomplir pour gagner leur argent ? » Ainsi songeait |
|||
Nekhludov ; et c’est au milieu de ces songeries que |
|||
le sommeil vint enfin le prendre, au petit jour, en dépit |
|||
des punaises qui, depuis qu’il s’était couché, couraient |
|||
autour de lui comme des fourmis dans une fourmilière. |
|||