« Aide:Espace « Page » » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 20 :
{{clr}}
{{Menu de navigation aide|état groupe3 = affiché}}
 
Il existe plusieurs [[Aide:Espace de noms|espace de noms]] sur Wikisource mais quatre sont spécifiques au projet : l'[[Aide:Espace de noms|espace principal]], l'[[Aide:Espace « Livre »|espace « Livre »]], l'espace Page (que nous expliquons sur cette page) et l'[[Aide:Espace « Auteur »|espace « Auteur »]].
 
L'espace page est l'endroit où est réalisé la [[Aide:Transcription|transcription]], c'est à dire la transformation d'un texte sous forme d'image à un texte sous forme informatique.
Ligne 52 ⟶ 50 :
{{clr}}
 
== Espace « Page: » et espaceles principalautres espaces ==
Il existe plusieurs [[Aide:Espace de noms|espace de noms]] sur Wikisource. Wikisource contient (hors pages d’aide ou communautaires) quatre types de pages, dont trois sont destinées aux contributeurs et un aux utilisateurs finaux :
* l’[[Aide:Espace « Auteur »|espace « Auteur »]] affiche une liste des ouvrages d'un auteur ou d'une autrice.
* l’[[Aide:Espace « Livre »|espace « Livre »]] affiche les méta-données des ouvrages, la liste des pages et le sommaire. Il suppose l’existence d’un fac-similé publié sur Wikimedia Commons ou, dans certains cas, sur Wikisource francophone ;
* l’[[Aide:Espace « Page »|espage « Page »]] contient une page pour chaque page de l’ouvrage : c’est là que s’effectue la correction de l’ouvrage, page par page, en respectant le fac-similé. Cet espace Page dispose d’un système de validation ([[Aide:Qualité des pages]]) ;
* l’espace principal, destiné aux utilisateurs finaux, qui affiche sur une même page la totalité des pages d’un ouvrage ou d’un chapitre. Certains ouvrages sont transcrits directement dans l’espace principal, mais il est préférable de s’appuyer sur un fac-similé, et donc de passer par les espaces Livre et Page.
 
Le texte affiché dans l’espace ''Page'' n’est pas forcément le résultat final dans l'espace principal. Le résultat final est obtenu par [[Aide:Transclusion|transclusion]].