« Page:Henry - Lexique étymologique du breton moderne.djvu/270 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
'''Riṅsa''', vb., rincer, fourbir. Empr. fr. (d’origine germanique). |
'''Riṅsa''', vb., rincer, fourbir. Empr. fr. (d’origine germanique). |
||
'''Riot''' |
'''Riot''', s. m., querelle. Empr. fr. ancien ''riote'' (d’où ag. ''riot''). |
||
'''Riou''', s. m., froid : soit un radical ''*rinv-'', empr. ags. ''hrîm'' « gelée » > ag. ''rime'', et contaminé de ''réô'' ; ou dialectal pour ''*rew'' > ''réô''. |
'''Riou''', s. m., froid : soit un radical ''*rinv-'', empr. ags. ''hrîm'' « gelée » > ag. ''rime'', et contaminé de ''réô'' ; ou dialectal pour ''*rew'' > ''réô''. |
||
'''Riska |
'''Riska, riskla''', vb., glisser : soit un {{abréviation|celt.|celtique}} ''*rit-skô'' « je glisse », que reproduit à peu près exactement l’al. ''rut-schen'' « glisser », mais auquel on ne connaît non plus qu’à ''rutschen'' d’autre équivalent. Cf. ''ruza''. |
||
'''Riva''', vb., refroidir : dér. de ''riou''. V. ce mot. |
'''Riva''', vb., refroidir : dér. de ''riou''. V. ce mot. |
||
Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
'''Rodella''', vb., rouler, enrouler : dér. d’empr. {{abréviation|lat.|latin}} vulgaire ''rotellus'' « rouleau », et cf. ''rodel'' « boucle » < {{abréviation|lat.|latin}} ''rotella'' > fr. ''rouelle''. |
'''Rodella''', vb., rouler, enrouler : dér. d’empr. {{abréviation|lat.|latin}} vulgaire ''rotellus'' « rouleau », et cf. ''rodel'' « boucle » < {{abréviation|lat.|latin}} ''rotella'' > fr. ''rouelle''. |
||
''' |
'''Roéṅv, roév''', s. f., rame, {{abréviation|mbr.|moyen-breton}} ''roeff'', {{abréviation|corn.|cornique}} ''ruif'', cymr. ''rhwyf'' (cf. vir. ''ràm'' qui est authentiquement celtique). Empr. {{abréviation|lat.|latin}} ''rëmus''. |
||
'''1 Rog''', s. m., déchirure, accroc : abstrait de ''régi''<ref>D’après le rapport de skei à skô, de rei à rà, etc. V. ces mots.</ref>. |
'''1 Rog''', s. m., déchirure, accroc : abstrait de ''régi''<ref>D’après le rapport de skei à skô, de rei à rà, etc. V. ces mots.</ref>. |