« Page:Revue des Deux Mondes - 1829 - tome 1.djvu/301 » : différence entre les versions
Entête et modèles {{lang}} et {{lié}} |
|||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
''Don Miguel, par la grâce de Dieu, roi de Portugal et des Algarves, en-deçà et au-delà de la mer, en Afrique, maître de la Guinée, de la conquête, de la navigation, du commerce, de l’Éthiopie, de la Perse, de l’Arabie et de l’Inde''. |
''Don Miguel, par la grâce de Dieu, roi de Portugal et des Algarves, en-deçà et au-delà de la mer, en Afrique, maître de la Guinée, de la conquête, de la navigation, du commerce, de l’Éthiopie, de la Perse, de l’Arabie et de l’Inde''. |
||
Dans les alvaras |
Dans les alvaras<ref>Un alvara est une cédule, une ordonnance qui contient l’expression de la volonté du roi, et qui commence toujours par ces mots : ''{{lang|pt|En el Rei}}'', Moi le Roi.</ref> : {{sc|Moi, Le Roi}}. |
||
Dans les ordres et mandats : ''Le Roi, notre maître, ordonne'' ou ''commande''. |
Dans les ordres et mandats : ''Le Roi, notre maître, ordonne'' ou ''commande''. |
||