« Page:Revue de linguistique et de philologie comparée, tome 12.djvu/12 » : différence entre les versions

→‎Page non corrigée : Page créée avec « à l’aide d’auxiliaires. Évidemment, à l’origine, chacune de ces formes multiples devait répondre à une nuance de signification précise, et l’aléoute d’a... »
 
Aucun résumé des modifications
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{nr||- 4 -|}}
{{nr|| 4 |}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 20 : Ligne 20 :
exceptionnellement un ensemble de deux mots, se transforme
exceptionnellement un ensemble de deux mots, se transforme
en thème verbal, et devient par conséquent susceptible
en thème verbal, et devient par conséquent susceptible
de se conjuguer à tous les modes, temps et personnes.
de se conjuguer à tous les modes, temps et personnes.

Voici quelques exemples de ces formations : Khakh,
Voici quelques exemples de ces formations : ''Khakh'',
poisson ; par extension : nourriture, repas, parce que les
poisson ; par extension : nourriture, repas, parce que les
Aléoutes ne se nourrissent guère que de poisson ; thème
Aléoutes ne se nourrissent guère que de poisson ; thème
primaire : kha- ; verbe : kha-ku-kh, il mange (le kh final
primaire : ''kha-'' ; verbe : ''kha-ku-kh'', il mange (le ''kh'' final
est l’indice de la troisième personne du singuliei). —
est l’indice de la troisième personne du singulier). —
Tàna-kh, eau, boisson ; verbes : iàiui-ku-kUy il huit ;
''Tàna-kh'', eau, boisson ; verbes : ''tàna-ku-kh'', il boit ;
tâna-cxhi-ku-kh (avec inlixe), il abreuve. — Alègliu-kh,
''tâna-cxhi-ku-kh'' (avec ingixe), il abreuve. — ''Alègliu-kh'',
mer (le thème est probablement secondaire) ; aléghu-kukh,
mer (le thème est probablement secondaire) ; ''aléghu-kukh'',
il navigue sur la mer. — Aka-ku-kh, il va ; thème
il navigue sur la mer. — ''Aka-ku-kh'', il va ; thème
primaire : aka-, d’où aka-hikh, chemin ; thème secon
primaire : ''aka-'', d’où ''aka-hikh'', chemin ; thème secon