Différences entre les versions de « Page:Champollion - Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, planches, 1824.djvu/11 »

aucun résumé de modification
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<!-- Texte retranscrit dans la page précédente --><nowiki/>
+
<nowiki/><!-- Texte retranscrit dans la page précédente -->
 
|----
 
|----
 
| id=TabA | {{corr|Nos.|}} 63. || || {{lang|cop|Ⲃⲥ-(ⲡⲟⲩⲧⲉ)}}, ''le dieu Bés'' ou ''Bésa'' : si ce nom que je n’ai trouvé que fort rarement dans les textes hiéroglyphiques, n’est point une variante vicieuse du groupe {{lang|cop|ⲥⲃ}}, ''Séb'', {{Po|n}}56, il peut être considéré comme l’orthographe égyptienne du nom du dieu appelé ''Bésa'' dans les auteurs, et que l’on retrouve sous la forme de {{lang|cop|ⲃⲏⲥⲁ}}, dans plusieurs noms propres égyptiens coptes.
 
| id=TabA | {{corr|Nos.|}} 63. || || {{lang|cop|Ⲃⲥ-(ⲡⲟⲩⲧⲉ)}}, ''le dieu Bés'' ou ''Bésa'' : si ce nom que je n’ai trouvé que fort rarement dans les textes hiéroglyphiques, n’est point une variante vicieuse du groupe {{lang|cop|ⲥⲃ}}, ''Séb'', {{Po|n}}56, il peut être considéré comme l’orthographe égyptienne du nom du dieu appelé ''Bésa'' dans les auteurs, et que l’on retrouve sous la forme de {{lang|cop|ⲃⲏⲥⲁ}}, dans plusieurs noms propres égyptiens coptes.