Wikisource

« Page:Le livre des mille nuits et une nuit, Tome 12, trad Mardrus, 1903.djvu/182 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
Modification suivante →
Phe-bot (discussion | contributions)
Robots
1 208 022 modifications
Wuyouyuan: split
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
⚫
<section begin="fin"/>qu’il les lègue à qui veut les prendre, et qu’il n’est
<nowiki />
⚫
plus responsable des malheurs qu’elles occasionneront dans l’avenir ! » Et, ayant ainsi parlé, il jeta les

⚫
babouches au milieu de la salle des séances, et s’enfuit pieds nus, tandis que tous les assistants, à force

⚫
de rire, tombaient sur leurs derrières. — Mais Allah


LES MILLE NUITS ET UNE NUIT


176

⚫
qu’il les lègue à qui veut les prendre, et qu’il n’est
plus responsable des malheurs qu’elles occasionne-
⚫
ront dans l’avenir ! » Et, ayant ainsi parlé, il jeta les
babouches au milieu de la salle des séances, et s’en-
⚫
fuit pieds nus, tandis que tous les assistants, à force
⚫
de rire, tombaient sur leurs derrières. — Mais Âllah
est plus savant !
est plus savant !
{{interligne}}
⚫
{{t|— Et Schahrazade, sans s’arrêter, raconta encore :|90}}
<section end="fin"/>
<section begin="debut"/><nowiki />


⚫
— Et Schahrazade, sans s’arrêter, raconta encore :


⚫
{{Centré|{{t|BAHLOUL, BOUFFON D’AL-RACHID|120}}}}


⚫
BAHLOÜL, BOUFFON D’AL-RACHID


’


11 m’est parvenu que le khalifat Haroun ql-Rachid
Il m’est parvenu que le khalifat Haroun al-Rachid
avait, vivant pec lui dans son^ palais, un bouffon
avait, vivant avec lui dans son palais, un bouffon
chargé de le divertir dans ses moments’d’humeur
chargé de le divertir dans ses moments d’humeur
sombre. Et ce bouffon s’appelait Bahloul le Sage. Et
sombre. Et ce bouffon s’appelait Bahloul le Sage. Et
le khalifat, un jour, lui dit : « Ya Bahloul, sais-tu le
le khalifat, un jour, lui dit : « Ya Bahloul, sais-tu le
Ligne 38 : Ligne 28 :
C’est pourquoi, pour te satisfaire, je vais tout de suite
C’est pourquoi, pour te satisfaire, je vais tout de suite
dresser la liste des sages qu’il y a dans Baghdad !
dresser la liste des sages qu’il y a dans Baghdad !
Car c’es’t là un travail qui me demandera à peine le
Car c’est là un travail qui me demandera à peine le
temps de boire une gorgée d’eau. Et par cette liste,
temps de boire une gorgée d’eau. Et par cette liste,
<section end="debut"/>
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Le_livre_des_mille_nuits_et_une_nuit,_Tome_12,_trad_Mardrus,_1903.djvu/182 »