Wikisource

« Page:Grand’Halte - Une femme nue à la caserne, 1921.djvu/25 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
 
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :


que tout soldat français porte en sa giberne,
que tout soldat français porte en sa giberne, à côté du bâton de maréchal.
à côté du bâton de maréchal.


Sournois et rigoleur, il avança doucement,
Sournois et rigoleur, il avança doucement, doucement et du bout du doigt referma la porte derrière mistress Brickshole. Pour s’excuser, il rugit :
doucement et du bout du doigt referma la
porte derrière mistress Brickshole. Pour s’excuser,
il rugit :


— Oh ! {{lié|c’ sale}} vent, tout d’même !
— Oh ! {{lié|c’ sale}} vent, tout d’même !


La dame affolée se mit les mains sur les
La dame affolée se mit les mains sur les nichons afin au moins de cacher quelque chose et hoqueta !
nichons afin au moins de cacher quelque chose
et hoqueta !


— Oh ! Seulement un timbre pour me
— Oh ! Seulement un timbre pour me couvrir !
couvrir !


Caramel enroula un bras sinueux autour de
Caramel enroula un bras sinueux autour de la taille grassouillette et promit :
la taille grassouillette et promit :


— Bougez pas, j’vous prêterai une paire
— Bougez pas, j’vous prêterai une paire d’éperons !
d’éperons !


Contre le mur, il poussa l’adversaire. Elle
Contre le mur, il poussa l’adversaire. Elle s’étonna :
s’étonna :


— Oh my… ! Qu’est-ce que cela ?
— Oh my… ! Qu’est-ce que cela ?
Ligne 34 : Ligne 24 :
L’admiration fit suite à l’étonnement :
L’admiration fit suite à l’étonnement :


— {{lang|en|Marvellous ! Splendid}} !… Tous ces soldats
— {{lang|en|Marvellous ! Splendid}} !… Tous ces soldats français !… {{lang|en|big swords}} !
français !… {{lang|en|big swords}} !


Ensuite, elle se demanda combien il y avait
Ensuite, elle se demanda combien il y avait de soldats dans un régiment. Ce calcul l’occupa et la troubla. Elle gémit :
de soldats dans un régiment. Ce calcul l’occupa
et la troubla. Elle gémit ;


— Ah ! ah ! oh ! oh ! hi ! hi !
— Ah ! ah ! oh ! oh ! hi ! hi !
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Grand’Halte_-_Une_femme_nue_à_la_caserne,_1921.djvu/25 »