« Page:Binet - La Vie de P. de Ronsard, éd. Laumonier, 1910.djvu/247 » : différence entre les versions
→Page non corrigée : Page créée avec « {{lang|la|<poem style="margin-left:10%;"> Dignius hoc nulliim poteras sperare sepulcrum, {{intervalle|1.0em}}In Cosmi sancta qui requiescis humo. </poem> {{interligne|0.5e… » |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
avant l’érection du marbre funéraire dû à Joachim de la Chétardie.) |
avant l’érection du marbre funéraire dû à Joachim de la Chétardie.) |
||
P. 35, l. 27. — ''jusqu’à la mort''. Ce sizain n’est qu’une variante, ou |
P. 35, l. 27. — ''{{ancre|P35_L27|{{lia|Discours de la Vie de P. de Ronsard, par Cl. Binet|P35_L27|jusqu’à la mort|93}}}}''. Ce sizain n’est qu’une variante, ou |
||
plutôt une réminiscence, des deux premières strophes d’une odelette |
plutôt une réminiscence, des deux premières strophes d’une odelette |
||
''A P. Paschal'', publiée en tête du ''Bocage'' de 1554, supprimée par |
''A P. Paschal'', publiée en tête du ''Bocage'' de 1554, supprimée par |
||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
surtout la note 1 de la p. 126). |
surtout la note 1 de la p. 126). |
||
P. 35, l. 31. — ''ses serviteurs''. Binet, d’après la parenthèse de cette |
P. 35, l. 31. — ''{{ancre|P35_L31|{{lia|Discours de la Vie de P. de Ronsard, par Cl. Binet|P35_L31|ses serviteurs|93}}}}''. Binet, d’après la parenthèse de cette |
||
phrase, devait avoir sous les yeux le testament de Ronsard, ou une |
phrase, devait avoir sous les yeux le testament de Ronsard, ou une |
||
copie communiquée par Galland. Cette pièce semble aujourd’hui perdue. |
copie communiquée par Galland. Cette pièce semble aujourd’hui perdue. |
||
Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
Tours, un acte complémentaire qui nous est parvenu : « Oubliant, dit |
Tours, un acte complémentaire qui nous est parvenu : « Oubliant, dit |
||
L. Froger, l’abandon qu’il avait fait de ses prieurés en faveur de Jean |
L. Froger, l’abandon qu’il avait fait de ses prieurés en faveur de Jean |
||
Galland (le 20 septembre précédent ; v. ci-dessus, p. 178, aux mots « de sa |
Galland (le 20 septembre précédent ; v. ci-dessus, p. 178, aux mots « ''{{lia|Commentaire historique et critique|P30_L30|de sa'' |
||
volonté », ou cédant à des influences que nous ignorons, faute de connaître |
''volonté|238}}'' », ou cédant à des influences que nous ignorons, faute de connaître |
||
assez les personnages qui l’entouraient », Ronsard abandonna les |
assez les personnages qui l’entouraient », Ronsard abandonna les |
||
mêmes bénéfices à d’autres, celui de Saint-Guingalois à Gatien Moreau, |
mêmes bénéfices à d’autres, celui de Saint-Guingalois à Gatien Moreau, |
||
Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
''à la mort de Ronsard'', Ann. Fléch. de mai 1907, p. 169). |
''à la mort de Ronsard'', Ann. Fléch. de mai 1907, p. 169). |
||
P. 36, l. 1. — ''Sirlet''. Guillaume Sirlet, né en 1514 à Guardavalle (Calabre), |
P. 36, l. 1. — ''{{ancre|P36_L1|{{lia|Discours de la Vie de P. de Ronsard, par Cl. Binet|P36_L1|Sirlet|94}}}}''. Guillaume Sirlet, né en 1514 à Guardavalle (Calabre), |
||
mourut à Rome le 8 octobre 1585. Professeur de rhétorique à |
mourut à Rome le 8 octobre 1585. Professeur de rhétorique à |
||
Rome, puis précepteur du futur pape {{lié|Marcel II}}, il devint en 1555 secrétaire |
Rome, puis précepteur du futur pape {{lié|Marcel II}}, il devint en 1555 secrétaire |
||
du Concile de Trente, cardinal, évêque de San Marco, enfin conservateur |
du Concile de Trente, cardinal, évêque de San Marco, enfin conservateur |
||
de la Bibliothèque du |
de la Bibliothèque du Vatican. Grand érudit, qui a laissé des |
||
''{{lang|la|Adnotationes in psalmos}}'', quelques ''Vies des Saints'', traduites en latin |
''{{lang|la|Adnotationes in psalmos}}'', quelques ''Vies des Saints'', traduites en latin |