Procès des grands criminels de guerre/Vol 1/Section 45
Selon l’article 27 du Statut, le Président du Tribunal Militaire
International a prononcé à l’audience finale du 1er octobre 1946, les
condamnations des accusés désignés comme coupables par l’Acte
d’accusation :
« Accusé Hermann Wilhelm Göring, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal Militaire International vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Rudolf Hess, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à l’emprisonnement à vie ;
« Accusé Joachim von Ribbentrop, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Wilhelm Keitel, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Ernst Kaltenbrunner, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Alfred Rosenberg, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Hans Frank, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Wilhelm Frick, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Julius Streicher, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Walter Funk, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à l’emprisonnement à vie ;
« Accusé Karl Dönitz, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à dix ans d’emprisonnement ;
« Accusé Erich Raeder, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à l’emprisonnement à vie ;
« Accusé Baldur von Schirach, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à vingt ans d’emprisonnement ;
« Accusé Fritz Sauckel, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Alfred Jodl, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Arthur Seyss-Inquart, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à la peine de mort par pendaison ;
« Accusé Albert Speer, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à vingt ans d’emprisonnement ;
« Accusé Constantin von Neurath, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont vous avez été reconnu coupable, le Tribunal vous condamne à quinze ans d’emprisonnement,
« Le Tribunal condamne l’accusé Martin Bormann, suivant les chefs de l’Acte d’accusation dont il a été reconnu coupable, à la peine de mort par pendaison. »
DES
CONDAMNATIONS.
| NOMS. | CHEFS D’ACCUSATION. |
CONDAMNATIONS. |
|---|---|---|
| Hermann Wilhelm Göring | 1, 2, 3, 4 | Mort par pendaison |
| Rudolf Hess | 1, 2 | Emprisonnement à vie |
| Joachim von Ribbentrop | 1, 2, 3, 4 | Mort par pendaison |
| Wilhelm Keitel | 1, 2, 3, 4 | Mort par pendaison |
| Ernst Kaltenbrunner | 3, 4 | Mort par pendaison |
| Alfred Rosenberg | 1, 2, 3, 4 | Mort par pendaison |
| Hans Frank | 3, 4 | Mort par pendaison |
| Wilhelm Frick | 2, 3, 4 | Mort par pendaison |
| Julius Streicher | 4 | Mort par pendaison |
| Walter Funk | 2, 3, 4 | Emprisonnement à vie |
| Hjalmar Schacht | Non coupable | |
| Karl Dönitz | 2, 3, | Dix ans d’emprisonnement |
| Erich Raeder | 1, 2, 3 | Emprisonnement à vie |
| Baldur von Schirach | 4 | Vingt ans d’emprisonnement |
| Fritz Sauckel | 3, 4 | Mort par pendaison |
| Alfred Jodl | 1, 2, 3, 4 | Mort par pendaison |
| Franz von Papen | Non coupable | |
| Arthur Seyss-Inquart | 2, 3, 4 | Mort par pendaison |
| Albert Speer | 3, 4 | Vingt ans d’emprisonnement |
| Constantin von Neurath | 1, 2, 3, 4 | Quinze ans d’emprisonnement |
| Hans Fritzsche | Non coupable | |
| Martin Bormann | 3, 4 | Mort par pendaison |
30 septembre 1946 *
| Signé : | Geoffrey Lawrence, Président ; | |
| Francis Biddle ; | Pour copie conforme : | |
| H. Donnedieu de Vabres ; Nikitchenko. |
Signé : John E. Ray, Colonel, FA. |
* Ces condamnations ont été prononcées par le Président lors de l’audience publique du 1er octobre 1946.