Première épître à Timothée
- Wikisource propose plusieurs traductions de la Première épître à Timothée.
Première épître à Timothée
| Partie de | Nouveau Testament, Épîtres de Paul, épîtres pastorales, Épître à Timothée  |
|---|---|
| Nom dans la langue d'origine | Α΄ Επιστολή προς Τιμόθεο |
| Nom court | 1 Tim |
| Titre | Α΄ Επιστολή προς Τιμόθεο |
| Destinataire | Timothée d'Éphèse |
| Genre artistique | épître |
| Auteur ou autrice | valeur inconnue, Paul de Tarse |
| Lieu de publication | Macédoine |
| Langue de l'œuvre, du nom ou du terme | koinè biblique |
| Entrée dans un tableau d'abréviation | 1 Timothy |
| Tag Stack Exchange | https://hermeneutics.stackexchange.com/tags/1-timothy, https://christianity.stackexchange.com/tags/1-timothy |
| Comprend | Timothée 1:1, 1 Timothy 2, 1 Timothy 3, 1 Timothy 4, 1 Timothy 5, 1 Timothy 6 |
| Catégorie Commons | First Epistle to Timothy |
| Catégorie | Category:First Epistle to Timothy |
| Identifiant VIAF | 186274959, 177873863, 198918851, 2987159477686427990006 |
| Identifiant BNMM d'auteur | 000058981 |
| Identifiant VcBA | 492/5478 |
| Identifiant BAnQ d'autorité | 0000446647 |
| Identifiant Bibliothèque nationale de France | 11984287x |
| Identifiant d’autorité de noms Canadiana | ncf10484702 |
| Identifiant GND (DNB) | 4122518-1 |
| Identifiant Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka | LNB:V*18792;=BN |
| Identifiant NUKAT | t 93125208 |
| Identifiant Bibliothèque nationale de Pologne | 9810602713605606 |
| Identifiant IdRef | 02790041X |
| Identifiant BabelNet | 00034774n |
| Identifiant Freebase | /m/05t37x |
| Identifiant Interlingual Index | i70350 |
| Identifiant KBpedia | TimothyI-BookOfBible |
| Identifiant OrthodoxWiki anglophone | 19105 |
| Identifiant PACTOLS | pcrtaO7iHgtNbE |
| Identifiant Pinakes d'une œuvre | 5709 |
| Identifiant RationalWiki | 1_Timothy, 1 Timothy |
| Identifiant WikiKids | 1_Timoteüs |
| Identifiant WordNet 3.1 d'un synset | 06457143-n |
| Première épître à Timothée |
|---|
| Lemaistre de Sacy — 1855 |
| David Martin — 1861 |
| Jean-Frédéric Ostervald — 1867 |
| John Nelson Darby — 1872 |
| Louis Segond — 1910 |
| Chanoine Crampon — 1923 |