Petit dictionnaire des grands hommes de la Révolution/Dédicace

ÉPÎTRE
DÉDICATOIRE
À SON EXCELLENCE
MADAME LA BARONNE
DE STAËL,
Ambassadrice de Suède
Auprès de la Nation

Madame,

Publier le Dictionnaire des grands hommes du jour, c’eſt vous offrir la liſte de vos adorateurs ; auſſi, dût-elle au premier aſpect vous effrayer, je n’ai pas balancé un inſtant à vous en faire l’hommage. Toute la France fait quelle vous doit ſes meilleurs défenſeurs, & qu’en paroiſſant ſoupirer à vos genoux, ils ne pouvoient en effet brûler que pour la patrie. Ah ! ſans doute, Madame, vous poſſédiez trop d’avantages, pour qu'un mortel oſât vous aimer pour vous-même ; il auroit fallu qu’il ſe décidât entre votre eſprit & vos charmes ; qu’il quittât ſans ceſſe vos ouvrages pour vos yeux, vos yeux pour vos ouvrages ; & le poids de tant de proddiges étoit au-deſſus des forces humaines. Tous les bons Français ont donc été réduits à ne deſirer en vous que le bien public, & à ſe ſacrifier pour lui entre vos bras. Il étoit écrit, Madame, que, juſqu’à vos amans, tout ſeroit libre en France ; & vous avez fécondé, on ne peut mieux, cette grande deſtinée ; vous avez éprouvé leur patriotiſme par vos diſcours ; vous l’avez fortifié par vos faveurs : enfin, vous avez formé des hommes au-deſſus de tous les événements. Qu’il eſt beau, Madame, d’éteindre ainſi l’amour en ſe prodiguant ſoi-même, & de faire de la jouiſſance un frein redoutable au lieu d’une vile récompenſe ! Une pareille ſcience étoit ſans doute reſervée à la fille du plus grand miniſtre de l’année paſſée, à la fille du plus profond génie de l’année paſſée ; à une fille enfin, qu’on peut regarder comme le ſeul débris de la gloire de ſon père. Mais je m’arrête, Madame ; à force de vous louer, je pourrois oublier, & qui vous êtes, & ce que je vous dois ; & je ſerois inconſolable, ſi, en recevant mon hommage, vous vous trompiez ſur ſon intention. Je l’abrège donc de peur de l’affoiblir, & je finis, Madame, par joindre au reſpect invincible & général que vous inſpirez, celui de



Votre très-humble & très-honteux admirateur,



l’Auteur du Petit Dictionnaire.