unissaient, les dimanches, dans les belles soirées d’été, sur la place publique, formaient un cercle, se tenaient par la main et chantaient en se balançant. Un des spécimens les plus en vogue, que chantaient les petits aux environs de Metz, est celui-ci :
Rondat,
Cul Mèyat,
Mè grand mḗre è fāt i pat
Qu’at pus groūs qu’i cul d’ jalat.
Fi ! lè wète grand mḗre !
Rondeau, c… Mariette, ma grand-mère a fait un pet qui est plus gros qu’un c… de coq. Fi, la sale grand’mère ! Voir Textes patois, p. 319-334.
Rondate [rõdat M], s. f. — Lierre terrestre. Voir Lāhhe, Rampant.
Rondboūs ['rõbū M, rõbū-rõbōᵘ N], s. m. — Gros boudin.
Ronde [rõt V], v. tr. — Rendre. Voir Rande.
Rondè [rõdę.. S, V], s. m. — Planche de forme ovale munie d’un manche, sur laquelle on étend la pâte.
Rondelat, Rondelot [rõdla M, N, S, rõdlǫ I, P, F, V], adj. — Rondelet ; replet ; bouffi.
Rondès [rõdę V], s. m. — Pièces en fer de la voiture contre lesquelles sont appuyées les échelles. Voir Randès.
Rondiat, voir Rondat.
Rondieu [rõdyœ̨.. gén.], v. intr. — Danser des rondes. Voir Rondat.
Rondinḗje [rõdinēs̆ V], s. m. — Rondin.
Rondion [rõdyõ F], s. m. — Rondelle. In ~ dè saucisse, une r. de saucisse.
Rondiot, Rondot, voir Rondat.
Rondou [rõdu.. gén.], s. f. — Rondeur.
Rōneu [rōᵘnœ̨ N], v. tr. — Fouiller. Voir Roūner.
Ronfeuyemant [rõfœ̨ymā M, P, rõfęymã F, rõfīmã S, rõfyāy V], s. m. — Ronflement.
Ronfiād, voir Ronfiou.
Rofiāye, Ronfiēmant, voir Ronfeuyemant.
Ronfieu [rõfyœ̨.. gén.], v. intr. — 1o Ronfler. I ronfieūt come i soneūr, il ronflait comme un sonneur F. 2o Râler S. Voir Roncheu.
Ronfiḕye [rõfyę̄y M, I, P], s. f. — Vent violent.
Ronfiou, Ronflow [rõfyu.. M, I, P, N, rõflǫw F, rõfyǟ.. S, V], s. m. — Personne qui a l’habitude de ronfler en dormant.
Rongne [rõñ M, I, rōᵘñ-rõñ N], s. m. — Rogne, gale.
Rongneu [rõñœ̨.. M, I, N], v. tr. — Rogner. Voir Roūgneu.
Rongnous [rõñu M, I, rōᵘñu-rõñu N], adj. — Galeux. J’ n’ā nomé pèhhonne, mās lo çu qu’at ~, s’ grète, je n’ai nommé personne, mais celui qui est g., (qu’il) se gratte.
Ronhhe [rõχ.. gén.], s. f. — Ronce.
Ronhhier [rõχye, -yœ V], v. intr. — Ronfler. Voir Roncheu.
Ronjemant [rõjmã M], s. m. — Éruption à la peau.
Ronjieu [rõjyœ̨.. gén.], v. tr. — Ronger, corroder.
Ronjous [rõju.. M, I, P, F, N], adj. — Vermoulu.
Ronkes [rõk F], s. f. — Grands morceaux de fer, contre lesquels les échelles de la voiture sont appuyées. Voir Brès, Randès.
Ronzi [rõzi S], s. m. — Rosier. Voir Roūsi.
Rontrè [rõtrę V], v. intr. — Rentrer. Voir Rantrer.
Rope [rǫp V], s. f. — Râpe. Voir Rèpe.
Ropenîn, Roquenîn [rǫpnĩ-rǫknĩ.. M, I, P], n. pr. — Rupigny, hameau situé près de Charly, arr. de Metz.
Rōs [rōᵘ N], s. m. — Espèce de roseau. Voir Roūs.
