Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome47.djvu/404

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
394
CORRESPONDANCE.

nuit, pour escalader cette bicoque. La Vierge les aperçoit, appelle son fils, et lui dit : « Mon enfant, ressouviens-toi de ton premier métier ; il est temps d’en faire usage pour sauver ces confédérés orthodoxes. »

Le petit Jésus se charge d’une scie, part avec sa mère ; et tandis que les Russes avancent, il leur coupe lestement quelques barres de leurs échelles ; puis, en riant, il retourne par les airs avec sa mère à Czenstochow, et il rentre avec elle dans sa niche.

Les Russes cependant appuient leurs échelles aux bastions ; jamais ils ne purent y monter, tant les échelles étaient raccourcies. Les schismatiques furent obligés de se retirer. Les orthodoxes entonnèrent le Te Deum ; et depuis ce miracle, la garde-robe de notre sainte mère et son cabinet de curiosités augmentent à vue d’œil par les trésors qui se versent, et que le zèle des âmes pieuses augmente en abondance.

J’espère que vos capucins feront une fête[1] en apprenant ce beau miracle, et qu’ils ne manqueront point de l’ajouter à ceux de la Légende, qui de longtemps n’aura été si bien recrutée.

Il court[2] ici un Testament politique[3] qu’on vous attribue ; je l’ai lu, mais je n’y ai pas été trompé comme les autres, et je prétends que c’est l’ouvrage d’un je ne sais qui, d’un quidam qui vous a entendu, et qui s’est flatté d’imiter assez bien votre style pour en imposer au public ; je vous prie, un petit mot de réponse sur cet article.

Le pauvre Isaac[4] est allé trouver son père Abraham en paradis ; son frère d’Éguille, qui est dévot, l’avait lesté pour ce voyage ; et l’inf… s’érige des trophées[5].

Qu’on ne vous en érige pas de longtemps : votre corps peut être âgé, mais votre esprit est encore jeune, et cet esprit fera encore aller le reste. Je le souhaite pour les intérêts du Parnasse, pour ceux de la raison, et pour ma propre satisfaction. Sur quoi je prie le grand dieu de la médecine, votre protecteur, le divin Apollon, de vous avoir en sa sainte et digne garde.

Fédéric.
8249. — À MADAME LA MARQUISE DU DEFFANT.
16 mars.

Je vous trouve très-heureuse, madame, de n’être qu’aveugle ; pour moi, qui le suis entièrement depuis quinze jours avec des

  1. « J’espère que jusqu’aux poux de vos capucins se feront fête. » (Édit. de Berlin.)
  2. On a jusqu’à présent mis cet alinéa en note, et comme variante de l’édition de Berlin. La réponse de Voltaire (8259) prouve que ce passage faisait partie de la lettre du roi. (B.)
  3. Voyez la note, tome XX, page 200.
  4. Le marquis d’Argens était mort le 11 janvier 1771.
  5. « On lui érige des trophées qu’on ne vous érigera de longtemps. Votre corps… » (Édit. de Berlin.)