Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome46.djvu/585

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
575
année 1769.

placé. Vous connaissez assurément mieux que personne le peu d’affection qu’on a dans Genève pour la France, très-compatible avec l’amour extrême qu’on y porte aux louis d’or de France.

Vous êtes instruit qu’on refuse de payer ce qu’on doit aux émigrants. Si on persiste dans ce refus, il se pourrait très-bien faire que M. le duc de Choiseul les fît payer sur les quatre millions cinq cent mille livres que les Genevois tirent tous les ans de ce pays, qu’ils haïssent si fort.

Sapien pauca

7802. — DE M. HENNIN[1].
26 février 1770.

Le pltt proverbe : les beaux esprits se rencontrent, n’est pas toujours vrai, monsieur, car j’ai fait depuis avant-hier usage des particularités dont vous m’instruisez, et dans le sens qui vous a paru convenable. Qu’on se décide seulement chez nous, et soyez bien certain que les manœuvres qu’on se permet ici pour retenir les natifs cesseront. On ne me parle plus de tout ce qui s’est passé depuis que j’ai dit mon dernier mot. Le voici pour votre édification : « Messieurs, chacun est le maître de se faire saigner et purger par précaution ; mais il y a des exemples qu’on en meurt. » Et je ne sortirai pas de ce propos que je n’aie reçu des ordres.

J’ai vu hier les principaux proscrits. M. de Caire[2] fait et fera pour eux tout ce qui sera nécessaire. Huit jours nous mettront bien a l’aise ; mais si on ne nous mandait rien de bon, il faudrait nous cacher. J’applaudis, comme je le dois, monsieur, à votre zèle.

7803. — À M. D’ALEMBERT.
28 février.

Je suis bien étonné et bien affligé, mon cher philosophe, de ne pas recevoir de vos nouvelles. Vous avez du voir, par ma dernière lettre[3], que j’avais besoin des vôtres.

Panckoucke m’écrit son désastre. Il s’imagine qu’on fait une petite Encyclopédie ; il se trompe, et je vous prie de le lui dire. On fait, par ordre alphabétique[4], un ouvrage qui n’a rien de commun avec le Dictionnaire encyclopédique, et dans lequel on rend à cet ouvrage immense la justice qui lui est due. On y parle de

  1. Correspondance inédite de Voltaire avec P.-M. Hennin. 1825.
  2. Il était chargé du commandement de la direction des établissements que le gouvernement y faisait.
  3. 7769.
  4. Les Questions sur l’Encyclopédie.