M. l’abbé Trublet diacre, et tout le monde prétend qu’il n’est que dans les moindres[1]. J’ai remarqué quelques bévues dans ce goût-là, mais il faut être poli avec les étrangers. On dit que maître Joly de Fleury, avocat général, portant la parole, fera un beau réquisitoire contre les Russes, attendu que M. Alethof est mort dans le sein de l’Église grecque ; mais on prétend que la chose n’aura pas de suite, parce qu’il ne faut pas déplaire à l’impératrice de toutes les Russies. Je vous prie de dire à votre pupille, de ma part, qu’il deviendra un homme très-aimable, et qu’il aura une bonne tête.
Je me jette à la tête de madame sa mère[2], pour qui j’ai le plus respectueux et le plus tendre attachement. J’ai l’honneur d’être, monsieur, de tout mon cœur, etc.
Vous me paraissez persuadé, mon cher et grand philosophe, que je me trompe dans les jugements que je porte de certaines personnes ; je suis persuadé, moi, que vous vous trompez sur ces mêmes gens : il ne reste plus qu’à savoir qui de nous deux a raison ; et vous m’avouerez du moins qu’il y a à parier pour celui qui voit les choses de près contre celui qui ne les voit que de cent lieues.
Quoi qu’il en soit, vous pouvez rendre un grand service à la philosophie en intercédant auprès de M. de Choiseul pour le pauvre abbé Morellet. Il y a quinze jours que Mme de Robecq est morte, et il y a six semaines qu’il est à la Bastille[4]. Il me semble qu’il est assez puni.
J’aurais plus d’envie que vous de voir Diderot à l’Académie. Je sens tout le bien qui en résulterait pour la cause commune ; mais cela est plus impossible que vous ne pouvez l’imaginer. Les personnes dont vous me parlez le serviraient peut-être, mais très-mollement, et les dévots crieraient et l’emporteraient. Mon cher philosophe, il n’y a plus d’autre parti à prendre que de pleurer sur les ruines de Jérusalem, à moins qu’on n’aime mieux en rire comme vous, et finir tous les soirs, en se couchant, par la phrase académique[5] ; c’est là le plus sage parti.
Pour moi, j’attends la paix avec impatience, non pour me mettre au service de qui que ce soit (n’ayez pas peur que je fasse cette sottise[6]), mais pour éloigner mes yeux de tout ce que je vois. Je vous embrasse.
- ↑ Dans les ordres mineurs.
- ↑ Mme de La Live d’Épinai.
- ↑ Réponse à la lettre 4178.
- ↑ Morellet y était depuis le 11 juin.
- ↑ Je m’en f… — Voyez plus haut la lettre 4152.
- ↑ D’Alembert n’alla voir Frédéric qu’en 1763, vers la fin de juin, et il ne resta pas longtemps à Potsdam.
