champs de carnage, qu’on appelle les champs d’honneur ; et les douleurs du corps et les peines de l’esprit sont pour la vie.
Écrivez-moi, vous me rendrez la vie douce.
Vous me demandez, mon cher et ancien compagnon de Potsdam, comment Cinéas s’est raccommodé avec Pyrrhus[2]. C’est, premièrement, que Pyrrhus fit un opéra de ma tragédie de Mérope, et me l’envoya ; c’est qu’ensuite il eut la bonté de m’offrir sa clef, qui n’est pas celle du paradis, et toutes ses faveurs, qui ne conviennent plus à mon âge ; c’est qu’une de ses sœurs[3], qui m’a toujours conservé ses bontés, a été le lien de ce petit commerce qui se renouvelle quelquefois entre le héros-poëte-philosophe-guerrier-malin-singulier-brillant-fier-modeste, etc., et le Suisse Cinéas retiré du monde. Vous devriez bien venir faire quelque tour dans nos retraites, soit de Lausanne, soit des Délices ; nos conversations pourraient être amusantes. Il n’y a point de plus bel aspect dans le monde que celui de ma maison de Lausanne. Figurez-vous quinze croisées de face en cintre, un canal de douze grandes lieues de long que l’œil enfile d’un côté, et un autre de quatre ou cinq lieues, une terrasse qui domine sur cent jardins, ce même lac qui présente un vaste miroir au bout de ces jardins, les campagnes de la Savoie au delà du lac, couronnées des Alpes qui s’élèvent jusqu’au ciel en amphithéâtre ; enfin une maison où je ne suis incommodé que des mouches[4] au milieu des plus rigoureux hivers. Mme Denis l’a ornée avec le goût d’une Parisienne. Nous y faisons beaucoup meilleure chère que Pyrrhus ; mais il faudrait un estomac : c’est un point sans lequel il est difficile aux Pyrrhus et aux Cinéas d’être heureux. Nous répétâmes hier une tragédie[5] ; si vous voulez un rôle, vous n’avez qu’à venir. C’est ainsi que nous oublions les querelles des rois et celles des gens de lettres, les unes affreuses, les autres ridicules.
On nous a donné la nouvelle prématurée d’une bataille[6]
- ↑ Cette lettre fut imprimée, dès 1758, dans le Journal encyclopédique ; ce qui contraria beaucoup Voltaire ; voyez n° 3633, 3643, 3658.
- ↑ Cinéas désigne Voltaire ; Pyrrhus, le roi de Prusse : voyez lettre 3611.
- ↑ La margrave de Baireuth.
- ↑ Voyez la lettre 3508.
- ↑ Zulime, refaite sous le nom de Fanime.
- ↑ Voyez la lettre 3508.
