Page:ONU - Résolutions et décisions du conseil de sécurité, 01-08-2005 au 31-07-2006.djvu/121

Cette page n’a pas encore été corrigée

Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1eraoût 2005 au 31 juillet 2006 « a) Le meilleur moyen d’aider le Timor-Leste dans tous les aspects relatifs à l’organisation des élections de 2007 ;

« b) L’utilisation optimale et la coordination efficace de l’aide bilatérale et multilatérale actuelle et future au Timor-Leste pendant la période de consolidation de la paix et de renforcement des capacités suivant le conflit, y compris dans le domaine des droits de l’homme et de la primauté du droit ;

« c) Le respect de la souveraineté du Timor-Leste, compte tenu notamment du fait que les règles et procédures régissant les élections nationales devraient faire partie intégrante d’un vaste consensus national :

« </) Le rapport de la mission des Nations Unies chargée d’évaluer les besoins portant sur les problèmes et difficultés rencontrés par la population et le Gouvernement du Timor-Leste pendant la préparation des premières élections nationales depuis l’indépendance prévues en 2007. »

À sa 5432e séance, le 5 mai 2006. le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Australie, de l’Autriche, du Brésil, de l’Indonésie, de la Malaisie, de la Nouvelle-Zélande, du Portugal, de Singapour et de la Thaïlande, ainsi que le Ministre d’État et Ministre des affaires étrangères et de la coopération du Timor-Leste à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation au Timor-Leste

« Rapport de fin de mandat sur le Bureau des Nations Unies au Timor-Leste, établi par le Secrétaire général (S/2006/251 et Corr. I ) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Sukehiro Hascgawa. Représentant spécial du Secrétaire général pour le Timor-Leste et Chef de Mission du Bureau des Nations Unies au Timor-Leste, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire. À sa 5436e séance, le 12 mai 2006. le Conseil a décidé d’inviter la représentante du Timor-Leste à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée : « La situation au Timor-Leste

« Rapport de fin de mandat sur le Bureau des Nations Unies au Timor-Leste, établi par le Secrétaire général (S/2006/251 et Corr. I ) ».


Résolution 1677 (2006)
du 12 mai 2006

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions pertinentes sur la situation au Timor-Leste, en particulier sa résolution 1599 (2005) du 28 avril 2005,

Se déclarant profondément préoccupé par les incidents survenus les 28 et 29 avril ainsi que par la situation qui en découle, et prenant acte des mesures prises par le Gouvernement timorais pour ouvrir une enquête sur ces incidents, et leurs causes et répercussions,

Demeurant fermement déterminé à promouvoir une stabilité durable au Timor-Leste,

1. Décide de proroger le mandat du Bureau des Nations Unies au Timor-Leste (BUNUTIL) jusqu’au 20 juin 2006 ;

2. Prie le Secrétaire général de lui communiquer d’ici au 6 juin 2006 les informations les plus récentes sur la situation au Timor-Leste et sur le rôle de l’Organisation des Nations Unies dans ce pays à l’expiration du mandat du BUNUTIL en vue de prendre de nouvelles mesures à cet égard ;